(Đã dịch) Dư Sở - Chương 396: Trên bàn cờ chúng sinh
Một quân cờ trên bàn cờ nếu một ngày rời đi, sợ rằng sẽ khiến người chơi cờ có chút bất ngờ. Song, kỳ thủ chắc chắn sẽ không bó tay chịu trói. Huống hồ, việc quân cờ ấy rốt cuộc có rời bàn cờ hay không, cũng chưa chắc đã giống như những gì người ngoài thấy.
Kiếm tiên tại Lăng An một trận chiến thăng thiên, thắng bại chưa rõ. Song, dựa vào hiện trạng bây giờ mà xem, việc kiếm tiên rời đi trần thế đã là chuyện không thể thay đổi. Vị kiếm tiên một người một kiếm đi khắp thiên hạ ấy cuối cùng đã rời đi trần thế. Trong mắt vô số kiếm sĩ, chuyện này có cả ưu lẫn nhược, nhưng đối với vị trong Hoàng cung Đại Sở mà nói, đây lại thực sự là một chuyện tốt. Dù sao vũ lực của kiếm tiên này quả thật quá mức đáng sợ, trên đời này không ai địch lại kiếm trong tay hắn. Nếu thật sự có tâm tư khác, thì một đám cao thủ trong hoàng thành này e rằng không đủ cho vị ấy giết. Bởi vậy, khi vị kiếm tiên này quả nhiên đã rời đi, trên đời này quả thực có không ít người đều thở phào nhẹ nhõm.
Tống Phúc đã không mời được vị Tông Sư trẻ tuổi cực kỳ chán ghét hoàng thành kia. Điều này cũng rất ngoài dự liệu. Trước khi ra Bắc Hùng, mấy vị đồng liêu trong triều mưu chức của hắn đều không hẹn mà cùng có ý nghĩ muốn đẩy vị Tông Sư trẻ tuổi này vào chỗ chết. Nhưng có Canh Hoài An ở mặt ngoài, kỳ thật bọn họ cũng không thể l��m quá rõ ràng. Bởi vậy, càng nghĩ, mấy vị đồng liêu liền ngầm hiểu lẫn nhau mà ra tay trên những tin tức kia. Tống Phúc cố ý chưa từng đi điều tra kỹ lưỡng. Đến Tang Ma Thành, hắn thậm chí còn nghĩ đến mượn Ngô Thái Thường kia để chém giết Diệp Như Hối ở đó. Theo lý mà nói, một vị đao đạo Tông Sư Bắc Hùng như vậy, đối phó với Diệp Như Hối, vị Tông Sư trẻ tuổi mới đặt chân Đệ Ngũ Cảnh không lâu này, hẳn sẽ không quá khó, thậm chí là mười phần chắc chín. Nhưng cuối cùng vẫn thất bại, Ngô Thái Thường đã chết trong tay hắn. Bởi vậy, khi Diệp Như Hối trong đêm tối gõ cửa Đàn Làm, Tống Phúc mới có thể bất ngờ như vậy. Nhưng cho dù là vậy, hắn cũng không cho rằng người trẻ tuổi kia có thể nhìn ra được, thậm chí hắn còn cho rằng những hành vi của mình không có vấn đề gì, đổi lại ai xem cũng là như vậy. Song, cái tâm muốn hắn chết thì hắn không giả chút nào.
Sớm tại khi Diệp Trường Đình năm đó mấy lần nhập hoàng thành, trong hoàng cung này đã có không ít người muốn hắn chết. Nhưng Diệp Trường Đình là ai, là vị kiếm tiên độc nhất vô nhị dưới gầm trời này. Thêm nữa, mấy năm trước vị kia cũng không nghĩ hắn chết, sau này nghĩ đến muốn hắn chết thì hiện tại quả nhiên đã không còn cách nào. Có câu yêu ai yêu cả đường đi, tự nhiên cũng có chuyện chuyển dời cừu hận đối với Diệp Trường Đình sang cháu hắn.
Đáng tiếc thay, vị Tông Sư trẻ tuổi này, cứ thế mà sau khi kiếm tiên kia rời đi, thành tựu Đệ Lục Cảnh, trở thành Tông Sư Đệ Lục Cảnh trẻ tuổi nhất trên trần thế này. Trong cục diện Đế Sư không tại, Tân Bạch Vị chỉ ở Đệ Ngũ Cảnh, dường như tòa hoàng thành này, thật sự không làm gì được người trẻ tuổi ấy.
Tống Phúc mang theo tâm sự vào cung, không thể gặp được Hoàng đế bệ hạ. Hắn chỉ gặp phải Liễu Bảo, vị đại nội tổng quản quyền thế ngập trời trong hoàng thành, ở bên ngoài Ngự Thư Phòng. Sau khi nói sơ qua chuyện gặp Diệp Như Hối ở góc đường, Liễu Bảo vẻn vẹn gật đầu xong, quay người vào Ngự Thư Phòng, một lát sau lại ra, dẫn Tống Phúc cùng rời đi. Trong lúc đó Tống Phúc ngược lại có rất nhiều lời muốn hỏi, chỉ là mỗi lần ngẩng đầu nhìn quan bào đỏ chót trên người Liễu Bảo, liền không lên tiếng nữa, chỉ đành theo sau.
Trong Ngự Thư Phòng, vị Hoàng đế bệ hạ với ánh mắt phức tạp kia vừa vặn cùng Tể Phụ Đại Nhân ngồi đối diện đánh cờ. Trên bàn cờ đen trắng giao thoa, liếc nhìn qua, hắc tử đã chiếm hết thượng phong.
Tể Phụ Đại Nhân cầm quân cờ đen, nhìn Hoàng đế bệ hạ đối diện đã nhăn nhó mặt mày, nắm bạch tử rất lâu không muốn buông xuống, lúc này mới cười hỏi: "Bệ hạ, nước cờ này Người đã nghĩ nửa canh giờ rồi. Nếu không hạ được thì cứ không hạ. Nếu vì cùng lão thần đánh cờ mà long thể bệ hạ có chuyện gì, sợ rằng nương nương lại muốn oán giận lão thần mất."
Hoàng đế bệ hạ cầm viên bạch tử kia làm bộ muốn hạ, chỉ có điều cuối cùng cũng chỉ lắc lắc đầu, bất đắc dĩ nói: "Lão già nhà ngươi, sức cờ trong vương triều này mấy ai bì kịp? Mỗi lần Trẫm tìm ngươi đánh cờ, ngươi đều không biết từ chối, nhất định phải nhìn Trẫm trước mặt ngươi bị giết đến quăng mũ cởi giáp mới hài lòng sao?"
T�� Phụ Đại Nhân cười nhạt một tiếng, tự nhiên nói: "Bệ hạ mời đánh cờ, đó chính là thánh chỉ. Kẻ bề tôi ở triều, nào dám không tuân? Huống hồ, bệ hạ đã có phần dũng khí này, nói chung là tài đánh cờ có chút tiến bộ. Lão thần nào dám từ chối."
Hoàng đế bệ hạ xoa xoa đầu, bất đắc dĩ nói: "Ngươi đúng là đã nói hết lời hay lẫn lời dở rồi."
Hoàng đế bệ hạ nói xong, cuối cùng cũng hạ một quân cờ.
Tể Phụ Đại Nhân không nói nhiều, từ hộp cờ lấy ra một viên hắc tử, nắm trong tay, hơi do dự, cúi đầu liếc nhìn hắc tử trong tay.
Rốt cuộc là nhà đế vương, chẳng thiếu thứ tốt gì. Bạch tử trong tay Hoàng đế bệ hạ đối diện chính là ngọc chất thượng hạng chế thành, nhưng loại hắc ngọc trong tay mình để điêu khắc quân cờ lại càng thêm quý giá. Vẻn vẹn một quân cờ, đã đủ để một hộ gia đình nhỏ ở Lăng An tiêu xài nửa năm. Thi thánh Đỗ Phủ có câu thơ tru tâm: "Cửa son rượu thịt ôi thiu, ngoài đường xương trắng chất chồng". Đặt ở thời thịnh thế e rằng sẽ chỉ bị người ta coi là trò cười, nhưng ở loạn thế, sợ rằng ai ai cũng có thể tràn đầy cảm xúc.
Hắn hạ hắc tử xong, lúc này mới cười nói: "Bệ hạ sai Tống Phúc đi tìm tiểu tử họ Diệp vào cung, không có kết quả sao?"
Hoàng đế bệ hạ cau mày, gật đầu, khẽ nói: "Người trẻ tuổi kia có lẽ vẫn còn canh cánh trong lòng về một kiếm của Vương Việt."
Tể Phụ Đại Nhân lắc đầu, khẽ cười nói: "Đứa nhỏ này là học trò của tiểu sư đệ lão thần. Tiểu sư đệ của lão thần vốn dĩ là một quái nhân. Thế nên, học trò mà hắn dạy dỗ, tuy nhìn có vẻ ôn hòa, nhưng kỳ thật bản chất cũng là quái nhân. Trước đây bệ hạ coi hắn là quân cờ, hắn tự nhiên sẽ hiểu, chỉ là chưa nhảy ra bàn cờ, cũng không nghĩ đến việc nhảy ra. Nhưng hiện nay, tu vi võ đạo của hắn đủ để cho hắn có năng lực làm những chuyện mình muốn, việc nhảy ra bàn cờ ngược lại cũng không khiến người ta cảm thấy bất ngờ. Theo lão thần thấy, người trẻ tuổi kia dù có ở trên bàn cờ hay không, cũng không ảnh hưởng lớn."
Hoàng đế bệ hạ đột nhiên hỏi: "Vậy ngươi không nghĩ đến việc để hắn tới giúp ngươi sao?"
Tể Phụ Đại Nhân thoải mái cười nói: "Lão thần nào dám có tâm tư này. Rốt cuộc không phải học trò của mình, không sai khiến được."
Hoàng đế bệ hạ hơi lạnh lùng nói: "Vậy thì thật sự đáng tiếc Thanh Vân đại đạo mà Trẫm đã trải cho hắn."
Tể Phụ Đại Nhân cười mà không nói.
Sau khi vào thu, Nam Đường quả nhiên mang một vẻ tiêu điều.
Đặc biệt là trong tòa Giang Ninh Th��nh kia, càng là như vậy.
Ngoài thành có một tòa đao trai, những ngày này ngược lại khách đến không ngớt. So với cảnh tượng thanh tịnh dĩ vãng, thật sự là khác biệt một trời một vực. Đao thánh Lâu Tri Hàn những ngày qua lấy tốc độ mắt thường có thể thấy mà già yếu đi. Nguyên bản tuy đã có tuổi, vẫn mái tóc đen, nhưng Lâu Tri Hàn những ngày qua đến nay đã dần bạc trắng. Ánh mắt cũng không còn vẻ hào quang trước đó, trên dưới đao trai ai nấy đều dường như nhận ra vị đao thánh này thật sự không còn bao nhiêu thời gian.
Lâu Tri Hàn dường như nhìn sinh tử rất nhẹ. Sau khi bắt đầu biết mình sống không lâu, ông liền ở trong một sân nhỏ của đao phòng. Giữa sân có một cây đa, những ngày này ông liền thường xuyên ngồi dưới gốc cây, gặp vô số khách nhân.
Rất nhiều người chỉ biết tin tức ông dường như muốn về Tây Phương, lại không biết có phải là sự thật hay không, đến đây cũng chỉ để kiểm chứng mà thôi. Kỳ thật đối với bản thân đao thánh, họ cũng chẳng có chút nào quan tâm. Nhưng lão nhân này hoàn toàn không để ý, không ngăn cản, cũng không nói gì, chỉ là muốn yên tĩnh trải qua những ngày cuối cùng của mình.
Hắn trong khu nhà nhỏ này từng gặp cảnh tượng toàn bộ kiếm của Nam Đường đều bay về Lăng An, cũng từng nghe Diệp Trường Đình nói những lời kia trên mây. Chỉ là thật sự ông chưa từng đứng dậy, ông quả thật quá mệt mỏi, muốn đứng dậy cũng không thể.
Hôm nay trong tiểu viện có một vị khách đến. Vị khách này, so với những người trước đó, thật sự đáng gọi là khách.
Người đến một thân áo xanh, mang theo một thanh kiếm sắt dài mảnh.
Lâu Tri Hàn nheo mắt lại, nhìn người đến, cười nói: "Lãnh Hàn Thủy, ngày ấy Diệp Trường Đình mượn kiếm, thanh Tố La của ngươi hẳn là không cho mượn ra ngoài chứ?"
Vị kiếm sĩ Nam Đường đã bước vào Đệ Lục Cảnh này, đồng thời sau khi Diệp Trường Đình rời đi trần thế, gần như được xem là người có khả năng nhất trở thành thủ lĩnh kiếm đạo giang hồ, lại ngoài ý muốn lắc đầu: "Mượn rồi."
Không cần Lâu Tri Hàn hỏi kỹ, hắn liền giải thích rõ: "Chuyện mượn kiếm, không liên quan đến tranh chấp kiếm đạo giữa ta và Diệp Trường Đình. Bởi vậy, cho mượn một kiếm, ngược lại cũng không phải vì giúp hắn. Chỉ là Tố La muốn đi, ta liền để nó đi. Chỉ có điều nếu hắn mượn kiếm không trả, ta còn thật sự nghĩ đến việc leo lên Thanh Thành Sơn một lần. Chỉ có điều hiện nay, thôi vậy."
Lâu Tri Hàn cười ha hả nói: "Lãnh Hàn Thủy, ngươi sau khi bước vào Đệ Lục Cảnh, rốt cuộc cũng rộng lượng hơn không ít."
Lãnh Hàn Thủy bình tĩnh nói: "Người đứng cao hơn một chút, tự nhiên sẽ nhìn thấy nhiều thứ hơn. Nếu Lãnh Hàn Thủy một ngày nào đó có thể đứng ở cùng độ cao với Diệp Trường Đình, nói không chừng cũng sẽ không đặt những vật thế gian này vào mắt."
Lâu Tri Hàn nghe ra ngụ ý, ha ha cười nói: "Vậy Lãnh Hàn Thủy ngươi cũng nghĩ đến việc trèo lên trời một lần sao?"
Lãnh Hàn Thủy hỏi ngược lại: "Có gì không thể?"
Lâu Tri Hàn lắc đầu, cảm khái nói: "Ngươi còn thật sự cho rằng mình có thể đạt đến độ cao như Diệp Trường Đình sao? Thật tình không biết một vị kiếm sĩ như vậy, trong hàng ngàn năm qua của giang hồ c��ng chỉ có một người mà thôi. Theo lão phu mà xem, Lãnh Hàn Thủy ngươi hiện nay muốn tranh chính là xem liệu mình có thể trở thành thủ lĩnh kiếm đạo giang hồ này hay không. Diệp Trường Đình vừa đi, vị trí này liền xem như bỏ trống. Nhưng cho dù là thế, ngươi cũng không nhất định có thể ngồi vững. Vương Việt dù đã chết, nhưng vẫn còn Hạ Thu. Ngoài ra, Diệp Như Hối mới tấn thăng Đệ Lục Cảnh và vị Kiếm Thánh Tân Bạch Vị đã hấp thu không ít khí vận kia, cũng có thể trở thành hòn đá lớn chắn đường ngươi."
Lãnh Hàn Thủy không trả lời vấn đề này, chỉ hỏi: "Ngươi còn bao nhiêu thời gian?"
Lâu Tri Hàn khẽ giật mình, lập tức bình thản nói: "Cũng chỉ còn mấy ngày nay thôi."
Lãnh Hàn Thủy quay người liền đi.
Lâu Tri Hàn nhìn vị Đại Tông Sư Đệ Lục Cảnh vẫn còn trẻ tuổi này, lẩm bẩm nói: "Giang hồ Đại Sở đối với ba tòa giang hồ còn lại mà nói, vẫn luôn là một ngọn núi lớn. Bây giờ lão phu đi rồi, giang hồ Nam Đường này sẽ dựa vào một mình ngươi gánh vác. Đừng thấy mệt mỏi, đã đứng ở nơi này, có nhiều thứ nên gánh vác thì cứ gánh vác thôi."
Bóng áo xanh kia không quay đầu lại, chỉ giương cao thanh kiếm trong tay.
Mọi trang viết này đều là công sức của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.