(Đã dịch) Dư Sở - Chương 464: Sơn tinh dã quỷ nhóm
Sắc trời dần tối, trong sân nhỏ cách học đường của tiểu trấn không xa, có một nữ tử dung mạo không tệ đang vội vàng lùa đám gà vịt vào chuồng. Nhưng bởi lẽ đây là lần đầu nàng làm việc này, nhìn đám gà vịt không chịu nghe lời kia, nàng có chút luống cuống tay chân. Người đàn ông chỉ ngồi dưới mái hi��n, lặng lẽ nhìn vào sân mà không nói một lời nào.
Vốn dĩ họ không phải người bản địa, trong tiểu viện cũng không nên có đám gà vịt này. Chỉ là có lẽ nàng nữ tử kia hứng thú nổi lên, mấy ngày nay vừa may vá quần áo lại vừa nuôi nấng gà vịt, nhưng lại chẳng có việc nào làm tốt. Đuổi mãi đuổi mãi vẫn không thể lùa đám gà vịt vào sân, nàng có chút tức giận, bèn nhìn người đàn ông ngồi dưới mái hiên, gọi một tiếng Trường Phong.
Người đàn ông với chiếc áo bị người nào đó cố ý xé rách, nay đã được may vá lại, đứng người lên, có chút bất đắc dĩ bước vào sân. Chẳng cần nói năng gì, chỉ đơn giản đứng yên một lát, đám gà vịt kia liền tự động xếp thành hàng tiến vào chuồng. Một chuyện kỳ lạ như vậy khiến nữ tử có chút ngạc nhiên, nàng nhìn về phía người đàn ông, cười trêu chọc hỏi: “Trường Phong, chẳng lẽ chàng còn học qua cả việc này sao?”
Người đàn ông có chút bất đắc dĩ, chỉ cúi đầu nhìn vạt áo được may vá quả thực có chút xấu xí. Sau khi ngẩng đầu lên, hắn rất nghiêm túc nói một câu: “Tàn Trang, nếu nàng thực sự muốn làm việc này, liệu có thể đừng lấy ta ra làm vật thí nghiệm được chăng?”
Lá Tàn Trang mỉm cười, ý tứ nàng biểu đạt rất rõ ràng: không thể nào!
Lý Trường Phong lắc đầu, chuyển sang chuyện khác nói: “Tiểu trấn sắp không còn yên bình nữa. Lão già chết tiệt kia đã dẫn theo một tiểu tử Đệ Lục cảnh tới đây, rồi chẳng bao lâu, những hậu bối cảm thấy điều gì đó chắc chắn cũng sẽ kéo đến. E rằng những động tĩnh này còn sẽ hấp dẫn không ít tiểu tử Đệ Lục cảnh khác, sau đó sẽ đánh nhau một trận, đánh qua đánh lại, rồi lại lầm lẫn. Đến mức hậu bối kia cũng chẳng rõ mình đến đây rốt cuộc là vì điều gì. Thế nên hiện giờ, lão già chết tiệt kia trên đường phố đang muốn cùng tiểu tử Đệ Lục cảnh kia đánh nhau một trận. Lão rùa già với tu vi Đệ Thất cảnh cũng chẳng khác gì nàng là bao, khi gặp một vị Đệ Lục cảnh liều mạng đấu pháp, cũng có thể bất phân thắng bại. Thế nên nếu tiểu tử kia thực sự quyết tâm muốn đấu với lão ta, lão rùa già chắc chắn cũng sẽ không cam tâm. Thực ra, nói đi nói lại, tất cả đều là âm mưu của lão già chết tiệt này. Dính líu đến một tên như vậy, ta thực sự cảm thấy có chút phiền phức, có chút hối hận vì lúc trước đã không một quyền đánh nát lão ta.”
Lá Tàn Trang nghiêng đầu hỏi: “Vậy còn lúc trước?”
Lý Trường Phong hồi tưởng trong chốc lát, lúc này mới cười nói: “Chính là rất nhiều năm về trước, trong chuyến du ngoạn thế gian lần đó của chúng ta, tại tòa thành kia, ta còn không nhịn được ra tay một lần. Chỉ là khi lão già chết tiệt kia ôm đứa bé ra, ta lại không ngăn cản. Hiện tại nhìn lại, đáng lẽ ta nên để lão già chết tiệt này chết tại tòa thành kia, để bây giờ không có nhiều chuyện như vậy. Sau đó thành thành thật thật sống đến bây giờ, xem Diệp Trường Đình một kiếm khai thiên môn, rồi lại nhìn những giang hồ hậu bối trưởng thành, chọn một hai kẻ lợi hại để đánh một trận, sau đó…”
Lý Trường Phong lời còn chưa dứt.
Lá Tàn Trang không hề bất ngờ, nói tiếp: “Sau đó hai chúng ta liền nên chết già thôi. Sống mấy trăm năm, chắc hẳn cũng hơn năm trăm năm rồi chứ? Hơn năm trăm năm này, chúng ta đã đi qua mọi ngóc ngách của thế gian này, đã sớm mệt mỏi rồi. Nếu chàng không nghĩ đến việc đánh một trận thật đã, có lẽ đã sớm tự sát, và khi ấy chắc chắn cũng sẽ không nghĩ đến việc lưu luyến ta.”
Lý Trường Phong lắc đầu: “Sao có thể chứ.”
Lá Tàn Trang bĩu môi, nàng sao có thể không biết ý tưởng của người đàn ông này. Chỉ là có một số chuyện, hai người đều rất ăn ý không nhắc đến. Nếu không phải vậy, năm trăm năm thời gian này, sau khi đã mài mòn đi nhiệt huyết ban đầu, làm sao bọn họ có thể cùng nhau bước tiếp?
Kỳ thực Lá Tàn Trang vẫn luôn là một nữ tử vô cùng thông minh. Những năm qua, dù du ngoạn thế gian hay theo Lý Trường Phong đi khắp nơi, nàng đều rất cẩn thận từng li từng tí để bảo toàn phần tình yêu này, không để Lý Trường Phong phiền chán. Nhưng kỳ thực nàng cũng rất cam tâm, giữa hai người có thứ tình cảm đơn giản nhất. Dựa vào tính tình mấy trăm năm không thay đổi của Lý Trường Phong, cho dù có nghĩ đến việc thay lòng đổi dạ cũng khó.
Lá Tàn Trang nhẹ giọng hỏi: “Trường Phong, vậy chàng có muốn để trận chiến trên đường phố kia đánh lên không?”
Lý Trường Phong đang nhìn về phía màn tà dương xa xa, nghe vậy bèn quay người lại, nhìn Lá Tàn Trang cười nói: “Đánh lên thì đánh lên thôi, ta chỉ chờ xem lão già chết tiệt kia bị đánh chết thì tốt rồi.”
Lá Tàn Trang có chút im lặng.
Chỉ là Lý Trường Phong quay đầu lại vừa cười vừa nói: “Vẫn còn có một vài tiểu tử khác sắp đến, ta phải đi nói cho bọn chúng biết, nơi này không phải nơi chúng có thể đặt chân.”
Lý Trường Phong cũng là một người có tính tình sảng khoái. Nói xong mấy câu, hắn liền phối hợp bước ra tiểu viện, một bước sau đó đã đến ngoại ô tiểu trấn. Nhìn thấy một thân ảnh mặt mũi không rõ lướt về phía nơi này, thân hình hắn bất động, bẻ gãy một cành cây, hờ hững ném ra rồi lạnh lùng nói: “Nơi đây có Lý Trường Phong ta trấn giữ, ngươi như lại tiến lên một bước, Lý mỗ sẽ khiến tu vi toàn thân ngươi tan biến, chảy về hướng đông.”
Thân ảnh lướt về phía đây dừng lại, có chút kỳ quái nhìn cành cây mang ý ngh��a cảnh cáo nhiều hơn là chém giết kia. Sau khi Diệp Trường Đình một kiếm khai Thiên Môn, việc nhân gian xuất hiện một vị cao thủ giang hồ trên Đệ Lục cảnh không hề khiến người ta bất ngờ. Nhưng những cao thủ thành danh đương thời đều có cơ hội trở thành những nhân vật hiển hách, tại sao người trước mắt này, hắn lại chưa từng nghe nói qua?
Lý Trường Phong từ trước đến nay không phải kẻ thích nói nhảm. Sau một câu, người kia không lùi bước, hắn thực sự cảm thấy có chút vô vị. Bước một bước sau đó, hắn đã đến bên cạnh người kia, một chưởng ấn vào lồng ngực gã, đánh bay gã mấy chục trượng. Đứng tại chỗ, Lý Trường Phong cười lạnh nói: “Cút.”
Lý Trường Phong thậm chí còn không hỏi người này là ai, đã trực tiếp đánh bay gã. Phần bá khí này, e rằng trên đời không ai có thể làm được.
Dù sao cũng là người mạnh nhất nhân gian sau Diệp Trường Đình, Lý Trường Phong thực sự có tư cách thể hiện thái độ ngạo nghễ như thế.
Người đến đứng thẳng sau một lát, có lẽ thực sự cảm thấy không phải đối thủ của Lý Trường Phong, liền nhanh chóng bắt thân hình mà rời đi. Lý Trường Phong đứng tại chỗ, hơi có vẻ thiếu kiên nhẫn.
Sau một lát, ở một nơi khác trong tiểu trấn, Lý Trường Phong cũng dùng một quyền tương tự đánh bay một Đại Tông Sư Đệ Lục cảnh khác. Vị võ phu dùng kiếm kia đứng tại chỗ, có chút cảm thán nói: “Thì ra thế gian này thực sự không đơn giản như nhìn thấy. Diệp Trường Đình à Diệp Trường Đình, ngươi quả thực xứng đáng là kiếm sĩ đệ nhất.”
Lý Trường Phong không có hứng thú nghe tên này nói nhảm, bước ra một bước sau đó, vị võ phu kia cũng phối hợp biến mất thân ảnh.
Lý Trường Phong lúc này mới hài lòng thỏa dạ quay trở về tiểu trấn.
Đợi đến khi trời hoàn toàn sắp tối, một lão một thiếu mới thực sự bước vào tiểu trấn này. Tuy nhiên, lần này Lý Trường Phong không ngăn cản.
Trận chiến trên đường phố kia, đến bây giờ mới vừa vặn bắt đầu.
Chỉ là hai vị vốn là kẻ sĩ, vừa mới phất tay một cái, liền trực tiếp hủy đi một tòa lầu gác.
Trong màn đêm, vô số bách tính tiểu trấn kinh hồn bạt vía.
Lạc Thiểu Hà ở đó càng thêm kinh hãi, nhìn vị lão bộc vốn có tính tình hiền lành vô cùng nay lại hiển lộ thần thông, lẩm bẩm nói: “Lão Dương, lão già nhà ngươi quả thực là cao thủ thật đó!”
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.