Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Trần Thi Tiên - Chương 16: Thánh linh nước

Bên ngoài phường Lâm Hà, người ta vừa xây tường thành để ngăn cách, không cho phép những bá tánh chạy nạn kia tiến vào, vừa lại mở lều cháo bên ngoài phường để cứu tế nạn dân.

Từ Thanh không hiểu thấu những thủ đoạn cao thâm của đám quan lão gia kia. Có lẽ trong lòng hắn đã có suy đoán, nhưng hắn cũng lười đào sâu tìm hiểu.

Mặc kệ là vì muốn "dẫn họa sang phía đông", hay vì ngăn ngừa nạn dân gây rối trật tự trong phường, những chuyện này đều không liên quan gì đến cửa tiệm ngỗ công của hắn.

Hôm nay ông trời không chiều lòng người, cuối tháng Giêng mà tuyết vẫn bay lả tả.

Đứa nhỏ nhà Ngô Diệu Hưng sát vách đang "chi, hồ, giả, dã" đọc thuộc lòng thi văn, hẳn là đang chuẩn bị cho khoa thi huyện đầu xuân.

Để thi đậu tú tài, trước hết phải thông qua khoa thi huyện để trở thành đồng sinh, sau đó mới đến phủ thành tham gia khoa thi phủ. Chỉ khi nào thông qua khoa thi phủ, mới có thể được xưng là tú tài.

Tú tài của Đại Ung không dễ thi đậu, nhưng một khi trúng tuyển, không chỉ được giảm miễn các loại thuế má, mà còn được miễn phục lao dịch. Ngay cả khi gặp quan lão gia, họ cũng có thể ngẩng cao đầu ưỡn ngực, không cần chịu cái nhục quỳ lạy.

Nhắc đến tên khoa cử, trong đầu Từ Thanh lại cất giấu một quyển «Thư Kinh», bên trong bao gồm các loại kinh nghĩa văn chương của Đại Ung, đó là thứ hắn có được khi siêu độ cho một vị thư sinh si tình trước đây.

Vị thư sinh kia tuy nói chỉ là một con cá nhỏ không đáng chú ý trong ao cá của Tô Hồng Tụ, nhưng lại thực sự đã tham gia qua khoa thi huyện và khoa thi phủ, đường đường chính chính xuất thân tú tài.

Trong lòng Từ Thanh suy nghĩ, có lẽ đầu xuân năm nay, hắn có thể dành thời gian cùng tiểu tử nhà Ngô Diệu Hưng sát vách, lập đội đi tham gia thi cử.

Yêu cầu của hắn không cao, chỉ cần phát huy hai ba thành thực lực, tùy tiện thi đậu tú tài là được. Như vậy vừa có thể hưởng thụ chút đặc quyền, lại không gây ra chuyện lớn.

Từ Thanh bên này đang tính toán sự việc, chợt nghe thấy một trận ồn ào từ phía cổng cửa hàng.

Hắn liếc mắt nhìn, chỉ thấy tiểu nhị người môi giới đã từng gặp mặt một lần trước đây đang chỉ huy người, vận chuyển thi thể vào trong tiệm của mình.

"Có chuyện gì thế này?"

Từ Thanh tiến lên hỏi thăm.

Tiểu nhị người môi giới vẻ mặt đau khổ, tựa như nàng dâu bỏ nhà theo người khác, tràn đầy oán niệm nói: "Khỏi phải nhắc, chẳng phải là Tân Môn Bang từ phủ thành đến gây chuyện sao!"

Nghe tiểu nhị kể lại, Từ Thanh lúc này mới hiểu được mọi chuyện.

Hóa ra l�� phường Lâm Hà gần đây có một con "quá giang long" đến, tên là Tân Môn Bang. Đó là một đội quân tiền trạm từ phủ thành Tân Môn đến, mục đích là để cắn một miếng thịt mỡ tại khu vực bến sông này, mở rộng thế lực ảnh hưởng của Tân Môn Bang.

Nói trắng ra, chính là bọn chúng đã để mắt đến sự phồn hoa của khu vực bến sông, muốn chia một chén canh.

Những chuyện vận chuyển hàng hóa bất chính và kiếm lời ở bến sông trước kia đều do Thường Ngũ gia, người môi giới giỏi đánh nhau nhất, phụ trách.

Thấy Tân Môn Bang đánh đến tận cửa, con rắn đất này há có thể ngồi yên mặc kệ?

Quả nhiên, vào canh năm sáng nay, Thường Ngũ gia đã dẫn theo kim bài đả thủ lợi hại nhất dưới trướng, cộng thêm một đám tiểu đệ, định đến dằn mặt trước, "bán đi" nói chuyện với Tân Môn Bang, để bọn chúng biết khó mà lui.

Nhưng điều mà Thường Ngũ gia không ngờ tới chính là, có kẻ phản bội là gián điệp trong số người của hắn. Vừa tới địa bàn do Tân Môn Bang chiếm giữ, hắn đã bị một đám người cầm đao cầm gậy vây lại.

Mới đầu, trong lòng Thường Ngũ gia còn chưa hoảng hốt, dù sao lần này hắn ra ngoài có mang theo kim bài đả thủ của mình. Đó chính là đệ tử Long Hổ của võ quán Long Hổ ở Lạc Kinh. Tuy nói chỉ học bảy tám năm, nhưng thân thủ khổ luyện cùng với quyền pháp cương mãnh như Long Hổ của hắn, cho dù hai ba Võ sư nội luyện đến cũng không thể lại gần!

Nhưng điều khiến Thường Ngũ gia không thể ngờ tới chính là, Tân Môn Bang không những mời đến năm sáu Võ sư nội luyện che mặt, mà thậm chí còn có một vị võ đạo cao nhân cảnh giới Thông Mạch tọa trấn.

Thế này thì đánh cái quái gì nữa!

Thường Ngũ gia lúc ấy liền có ý lui, nhưng quản sự của Tân Môn Bang lại không nghĩ vậy. Người ta đang lo làm sao để lập uy ở bến sông, ngươi đã tự mình dâng đầu đến rồi!

Dựa trên nguyên tắc "không dùng thì phí", người của Tân Môn Bang nói chuyện xong liền lập tức ra tay sát hại.

Nếu không phải bản thân Thường Ngũ gia cũng có thực lực nội luyện, cộng thêm thuộc hạ liều mạng yểm hộ, cái mạng này của hắn e rằng cũng khó mà giữ được!

Chỉ là đáng tiếc cho hai vị Võ sư nội luyện cùng bảy tám huynh đệ dưới trướng hắn.

Tiểu nhị người môi giới một bên chỉ huy vận chuyển thi thể, một bên kể lại sống động như thật những chuyện xảy ra sáng nay ở bến sông.

"Ngươi lẽ nào cũng có mặt tại hiện trường? Nếu không thì làm sao biết rõ nhiều chi tiết đến vậy, ngay cả lời thề Thường Ngũ gia thề phải báo thù cho các huynh đệ cũng nhớ rõ ràng như thế?"

Tiểu nhị người môi giới thề thốt phủ nhận: "Ta chỉ là chạy chân vừa rồi, có phải kẻ liếm máu đầu đao đâu? Đây đều là Ngũ gia đích thân kể lại."

"Thôi được! Ta cũng không cùng ngươi nói nhiều những chuyện này. Ngươi xem những huynh đệ này đi, bọn họ đã đoạn hậu cản đao cho Ngũ gia chúng ta, đều là anh hùng hảo hán thật sự! Ngươi nhất định phải trang điểm tử tế cho họ, đừng để lúc đưa tang trông khó coi là được."

Vừa nói, tiểu nhị vừa lấy ra năm lượng bạc từ trong túi tiền, tiếp tục dặn dò: "Đây là tiền mời ngươi lo liệu tang sự, nhất định phải làm cho long trọng, mua quan tài tốt nhất, làm pháp sự thật phô trương, nhưng tuyệt đối đừng để Ngũ gia chúng ta mất mặt."

Năm lượng bạc, bảy tám bộ thi th���, Từ Thanh còn phải tự mình đi mua quan tài, tính ra số tiền thực sự có thể đến tay e rằng không nhiều.

Bất quá, ngược lại có thể kéo theo sinh ý cho cả con phố, khiến hàng xóm láng giềng náo nhiệt lên.

Trong lòng nghĩ vậy, Từ Thanh tiễn tiểu nhị đi, đóng cửa tiệm, chuẩn bị bắt đầu liệm trang siêu độ cho mấy vị khách nhân mới đến.

"Chậc, người trong giang hồ phiêu bạt, làm sao có thể không bị chém. Nhưng vết đao này chịu cũng quá ác."

Từ Thanh nhìn bộ thi thể kia, lưng hùm vai gấu, thân hình khôi ngô như mãnh thú, nhưng toàn thân trên dưới đều là vết máu và vết thương bầm dập, trong lòng vẫn không khỏi kinh hãi.

Đau đớn đến nhường nào đây!

Lột sạch quần áo trên người đối phương, sau khi tẩy rửa lau chùi sạch sẽ, Từ Thanh nhìn kỹ, lại phát hiện chuyện bất ngờ.

Trời ạ! Sao trên mông lại có thêm hai lỗ thủng!

Xem ra Tân Môn Bang này ra tay không những hung ác, mà còn cực kỳ thâm hiểm!

Thắp một nén linh hương, sau khi bình phục tâm cảnh, Từ Thanh bắt đầu từng bước liệm trang siêu độ cho vị khách này.

Khâu lại vết thương, trang điểm bằng phấn thơm, chỗ nào cần làm rõ thì làm rõ, chỗ nào cần lấp thì dùng bột mì dán lên.

Khi đã trang điểm thân thể gần như xong, Từ Thanh đeo găng tay da lừa, mang vải da trâu đến, quấn chặt bộ thi thể có tướng chết thảm nhất kia từ đầu đến chân lên quan tài.

Bởi vì câu nói "ngã một lần khôn hơn một chút", từ lần trước chiêu hồn siêu độ, bị vị khách chơi khăm xác chết vùng dậy làm giật mình, Từ Thanh liền đã nhớ đời.

Đối với loại thi thể có tướng chết thảm khốc như thế này, tuyệt đối không được sơ suất!

Tám chín phần mười sau khi chiêu hồn sẽ xác chết vùng dậy tìm người trút giận!

Hắn cũng không muốn làm nơi trút giận cho những người đã khuất này.

Sau khi bao bọc thi thể ba tầng trong ba tầng ngoài thật chặt, Từ Thanh lúc này mới lay động linh phan, niệm lên Hoàn Hồn chú.

Cùng với trận âm phong quen thuộc tràn vào từ ngoài phòng, ngoài cửa sổ, lông mày Từ Thanh đột nhiên nhíu chặt.

Không đúng! Hắn nhớ rõ ràng lúc trước bên ngoài tiệm vẫn còn trời quang mây tạnh, nhưng lúc này trong phòng lại như mây đen che trăng, không hề có chút ánh sáng nào.

Nếu không phải hắn có khả năng nhìn đêm như ban ngày, e rằng giờ phút này ngay cả phương hướng cũng không thể phân biệt rõ!

Sáu cánh cửa tiệm khoa trương rung động kịch liệt, cửa sổ cách đó không xa cũng giống như bị đứa trẻ nghịch ngợm không ngừng kéo ra đóng vào, vang lên không ngừng.

Từ Thanh nhẹ nhàng đặt linh phan xuống, tay kia đã rút ra cản thi roi.

"Ngô a ngân..."

Đúng lúc này, một âm thanh mơ hồ không rõ đột nhiên phát ra từ bên cạnh hắn. Từ Thanh cúi đầu nhìn theo tiếng, liền thấy bộ thi thể bị hắn dùng dây da trâu bao bọc chặt chẽ đang ra sức nhúc nhích giãy giụa.

Hắn cẩn thận phân biệt, lúc này mới nghe ra đối phương đang nói gì.

"Ta thật hận..."

Cũng phải thôi, cái mông vô cớ có thêm hai lỗ thủng, là đàn ông ai mà chẳng hận!

Chuyện này nếu ở dưới Địa Phủ, Diêm Vương gia sai quỷ sai nghiệm chứng thân phận, lột quần ra nhìn, rồi gạch một cái trong sổ luân hồi, phán một hán tử cao lớn ngang tàng thành nữ nhi kiều diễm, thì biết tìm ai mà phân trần đây!

"Đại lão gia bớt giận, lòng dạ rộng rãi chút. Chết cũng đã chết rồi, đừng cứ mãi ôm hận. Hai lỗ thủng kia ta sẽ lấp cho ngươi, coi như thác sinh, kiếp sau vẫn là anh hùng hảo hán!"

Từ Thanh cảm thấy siêu độ thi thể không thể chỉ siêu độ về mặt vật lý. Gặp phải những kẻ oán khí nặng nề, có chướng ng���i tâm lý trước khi chết, không chừng còn phải khuyên giải đôi lời mới được.

Chẳng phải vậy sao, hắn vừa dứt lời, biên độ giãy giụa của thi thể trong quan tài đã giảm đi rất nhiều.

Thấy đối phương không có xu thế thoát khỏi trói buộc, Từ Thanh trong lòng cũng nhẹ nhõm thở ra.

Cũng may hắn đã sớm chuẩn bị từ trước, dùng dây da trâu đặc chế ngâm nước Thánh Linh để khống chế đối phương.

Cái gọi là nước Thánh Linh, kỳ thật chính là dùng mấy loại vật liệu chuyên khắc chế âm tà ô trọc phối hợp điều chế mà thành.

Như Vọng Nguyệt Cát, Ngũ Linh Chu Sa, Nhân Hoàng, Tả Bàn Long, Chư Linh Thủy, Thiên Quỳ Thủy và các loại khác, đây đều là những thứ tốt có thể dùng để khắc chế âm tà.

Công trình dịch thuật này được thực hiện với sự cống hiến không ngừng của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free