Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Trần Thi Tiên - Chương 88: Song sinh quan tài, uyên ương mộ

"Ấm thi" hay còn gọi là "nuôi thi", được chia thành hai loại: thây khô và thây ẩm. Ấm thi là những thi thể sau khi được hạ táng, lông tóc và móng tay vẫn tiếp tục sinh trưởng, giống như thai nhi trong bụng mẹ vẫn tiếp tục phát triển. Loại này được gọi là thi anh, hoặc âm quỷ anh.

Trong "Dưỡng Thi Kinh" có ghi ch��p, khi ở trạng thái ấm thi, lông tóc và móng tay của thi thể vẫn tiếp tục mọc dài. Điều này là do thi thể hấp thụ tinh hoa nhật nguyệt, hoặc hấp thụ "vượng khí" từ cách bài trí trong nhà của người đã khuất.

Trong một ghi chép khác, nếu đào được ấm thi mà miệng răng há lớn, không khép lại, nó sẽ chủ động ăn thịt người. Đối tượng bị ăn thịt chắc chắn sẽ bắt đầu từ con cháu trong gia đình của nó.

Lúc này, Từ Thanh kết hợp phép ấm thi và những kinh nghiệm thu được trước đây, sau khi xác minh, sự lý giải của hắn về "thi" lại càng thêm sâu sắc. "Quả nhiên, siêu độ đồng hành vẫn là có giá trị hơn!" Mỗi lần hắn siêu độ thi thể, những phần thưởng nhận được đều liên quan đến kỹ nghệ, kinh nghiệm hoặc chấp niệm của thi thể khi còn sống. Những người cản thi thường xuyên tiếp xúc với thi thể, nên càng dễ mở ra những kỹ nghệ hoặc vật phẩm hữu ích cho việc tu hành của cương thi.

Từ Thanh lặng lẽ ghi nhớ Âm Thi Tông, sau này không chừng hắn sẽ còn liên hệ với những người này, nhưng hiện tại hắn chưa có ý định ti��p xúc. Trong ký ức của Lư Bình, Dương Kỳ Anh đã dùng một vò dầu thắp đặc biệt mời từ Từ Chiếu Tự, chuyên dùng để đốt cháy một bộ thiết giáp cương thi thành than cốc. Điều này khiến hắn không khỏi dấy lên lòng cảnh giác. Xét cho cùng, ba loại Du Thi vẫn chưa đủ cường đại, mà phương pháp "thêm dầu vào lửa" của Từ Chiếu Tự để đối phó tà ma lại có sự khắc chế bẩm sinh đối với Du Thi.

"Mỗi ngày ta tự kiểm điểm mình nhiều lần." Từ Thanh xem xét lại những được mất của ngày hôm nay, nhận ra hai nơi hiện tại không thể trêu chọc: một là Âm Thi Tông, và một là Từ Chiếu Tự. Nghĩ đến loại dầu thắp đặc biệt mà Dương Kỳ Anh đã dùng, Từ Thanh chợt nhớ lại, dưới kệ hàng tạp vật có đặt một cái bình miệng nhỏ, eo thon. Dương Kỳ Anh tổng cộng lấy được hai vò dầu thắp, dùng hết một vò khi đối phó Thiết giáp thi của Lư Bình. Vậy thì cái bình dưới kệ ở tiệm gỗ hẳn là vò dầu thắp còn lại kia. Chậc! Từ Thanh hiếm khi nở nụ cười. Mặc dù dầu thắp đó chỉ là vật phẩm dùng một lần để đối phó tà ma, nhưng cũng có thể xem là một thủ đoạn át chủ bài mới.

Ngoài việc biết được công dụng của chiếc bình dưới kệ hàng tạp hóa, Từ Thanh cũng đã hiểu rõ không ít chuyện khác. Trước đây, hắn chỉ nghĩ chiếc quan tài đen ở tiệm gỗ là công cụ phong ấn Lư Bình, nhưng bây giờ xem ra, đó lại là dụng cụ Dương Kỳ Anh chuyên chế tạo để ấm thi, nuôi thi. Cũng khó trách trên mặt Lư Bình lại mọc đầy lông xanh. Nhìn hình tượng cương thi khác họ trước mắt thực sự không được đẹp mắt, Từ Thanh lấy từ Sơn Hà Đồ ra chiếc dao cạo mặt, cạo sạch những sợi lông thi mọc hoang dại trên người Lư Bình. Sau đó, hắn lại lấy ra son phấn và giấy đan sa dùng để liệm thi, thoa phấn thơm, vẽ lông mày và tô son môi cho đối phương. Đệ tử xuất mã hành tẩu giang hồ, hình tượng nhất định phải không tì vết.

Khi nhổ răng cương thi, cắt móng tay, và trang điểm gần như hoàn tất, một nữ đệ tử lãnh diễm, má phấn hồng trang, hiện ra sống động như thật trước mặt Từ Thanh. Chưa nói đến việc vị đệ tử xuất mã này có hữu dụng hay không, chỉ riêng tướng mạo và tư thái này thôi cũng đã đủ đẹp mắt rồi.

Xử lý xong thi thể Lư Bình, Từ Thanh lại lấy ra một viên Dưỡng Thi Đan. Khoảnh khắc đan dược xuất hiện, trong không khí liền tràn ngập một mùi hương kỳ lạ. Mũi hắn khẽ động, dù không có nước bọt, Từ Thanh cũng không nhịn được nuốt nước miếng. Nuốt đan dược vào bụng, linh đan không lập tức tan ra mà tồn tại dưới dạng ngoại đan, tĩnh lặng trong cơ thể. Trên viên đan thuần trắng, từng tia từng sợi âm khí không ngừng thẩm thấu vào khắp các bộ phận cơ thể hắn, xoa dịu toàn bộ thi thể. Từ Thanh dư vị vô tận, trong lòng đánh giá Âm Thi Tông lại cao hơn vài bậc. Mùi vị của thi thể Âm Thi Tông này quả nhiên không tầm thường! Bụng no tràn âm khí thẩm thấu từng chút vào cơ thể, không ngừng làm da hắn dịu đi.

Từ Thanh cảm thấy con đường tu hành của mình dường như lại mở thêm một lối. Phương thức tu hành của cương thi rất phong phú, phổ biến nhất là ba loại: ấm thi, da thi và nhục thi. Nhục thi chính là người chết sống lại. Cương thi loại này để duy tr�� nhục thân bất hủ của mình, thường sẽ dựa vào bản năng đi săn thịt để bồi bổ, nhưng không có ý thức tu hành. Da thi, đúng như tên gọi, bản chất là một bộ 'Không cọc', tức là thi thể không có tạng phủ. Loại thi thể này cũng sẽ mọc lông thi giống ấm thi, ban ngày nằm yên, ban đêm hoạt động. Tạng phủ của da thi đa số ở trạng thái khô quắt thoái hóa, nhưng làn da của cương thi này lại cứng cỏi dị thường, có thể giữ được vĩnh viễn không thối rữa. Khuyết điểm duy nhất là da thi cũng không có ý thức khi còn sống, hơn nữa tính tình của da thi cực kỳ ngoan cố và cố chấp, thuộc dạng "anh cả đầu trọc" trong số cương thi, không thể tùy tiện chọc vào.

Từ Thanh ngay từ đầu đã có ý thức tu hành của riêng mình. Giờ đây, hắn nội ngoại kiêm tu, không chỉ làn da có thể duy trì cứng cỏi bất hủ, mà phẩm chất nhục thân cũng đã đạt đến thượng phẩm. Nếu hắn không che giấu khí tức, bị tu sĩ Âm Thi Tông đụng phải, e rằng sẽ lập tức trở thành bảo vật luyện thi trong mắt những người đó. "Thế giới bên ngoài rốt cuộc vẫn quá nguy hiểm. Âm Hà Cổ Đạo lại là sân thí luyện của Âm Thi Tông, nếu trên đường đi mà gặp phải đệ tử Âm Thi Tông..." Từ Thanh nhíu mày lâm vào suy tư. Nếu hắn sớm biết những bí ẩn liên quan đến Âm Thi Tông này, hắn nói gì cũng sẽ không đồng ý Hồ Bảo Tùng đi đến Âm Hà Cổ Đạo, tìm kiếm cái hồ dương cổ mộ kia để đưa tang và hạ táng cho đối phương. Tuy nói làm ăn cần giữ chữ tín, nhưng mạo hiểm đi đến đó lại không phải ý muốn của hắn. "Thôi kệ, xe đến đầu núi ắt có đường. Cùng lắm thì đến lúc đó cứ bảo quản thi thể Hồ Bảo Tùng cho tươi, đợi khi đạo hạnh cao thâm rồi hãy đi tìm kiếm hồ dương cổ mộ."

Sau khi hạ quyết tâm, Từ Thanh lấy lại tinh thần, một lần nữa nhìn vào không gian quan tài giống như huyệt mộ trước mắt. Khi phục dụng Dưỡng Thi Đan, hắn đã từng tỏa ra âm khí nồng đậm, nhưng khi những âm khí đó chạm vào vách quan tài, chúng lại như gặp phải một lực hút mạnh mẽ, hấp thu hơn nửa số âm khí tràn ra từ hắn. May mắn thay, tình huống này chỉ diễn ra trong chớp mắt. Khi mọi thứ trở lại bình tĩnh, chiếc quan tài đỏ lại như trước, dường như không có bất kỳ dị thường nào khác. "Chuyện quái lạ." Chiếc quan tài này không nuôi dưỡng cơ thể hắn thì thôi đi, đằng này lại còn hút trộm âm khí của hắn nữa sao?

Từ Thanh đánh giá không gian bên trong quan tài, không biết tại sao, hắn luôn cảm thấy có điều gì đó không thích hợp ở bên trong, nhưng lại nhất thời không nhớ ra được là gì. Suy nghĩ một lát, hắn chợt nhớ ra một chuyện khác: có lẽ hắn có thể dựa theo phép ấm thi, bài trí một bộ cục để nuôi dưỡng thi thể ở đây. Chiếc quan tài trước mắt có diện tích hơn một trượng vuông. Nếu dùng phép ấm thi để sắp xếp sơ lược, rồi đặt một chiếc giường lạnh dùng để nằm thi vào đó, chẳng phải ngay cả khi nằm ngủ bên trong cũng có thể tăng cường tu vi sao? Từ Thanh đi đi lại lại, lúc thì dùng tay gõ vào vách mộ thất, lúc thì gật đầu hài lòng, hoàn toàn như vẻ một người vừa dọn vào nhà mới, cảm thấy cái gì cũng thật mới mẻ.

Xem xét xong "ngôi nhà mới", Từ Thanh đi đến cổng mộ thất. Trước mặt hắn vẫn là nắp quan tài sơn màu đỏ thắm. Từ Thanh chạm vào nắp quan tài. Đúng lúc hắn định mở quan tài, cánh tay duỗi ra chợt dừng lại. Hắn cuối cùng cũng nhớ ra tại sao mình lại cảm thấy xung quanh không thích hợp. Chiếc quan tài son này vốn được đặt dưới chân tường phía tây của cửa hàng. Bây giờ hắn đang ngồi xếp bằng trong quan tài, đáng lẽ cửa quan tài phải đối diện với hướng mà hắn đang nhìn. Nhưng khi hắn vừa đứng dậy, trước mặt lại không có nắp quan tài, mà là vách tường mộ thất xám trắng. Giờ đây, nắp quan tài gỗ âm trầm mà hắn chạm vào lại ở phía sau lưng khi hắn quay người. "Chuyện quái lạ, chẳng lẽ là khi ta nuốt Dưỡng Thi Đan tu luyện, vô ý xê dịch vị trí?" Từ Thanh quay đầu nhìn nữ cương thi lãnh diễm vẫn còn ngồi quỳ gối trên mặt đất, đầu cúi thấp. Chẳng lẽ thi thể Lư Bình cũng bị hắn di chuyển vị trí?

Nén xuống sự nghi hoặc trong lòng, Từ Thanh một lần nữa nhìn về phía cửa quan tài trước mắt. "Kẽo kẹt kẽo kẹt ——" Nắp quan tài nặng nề bị đẩy ra, Từ Thanh còn chưa bước ra khỏi quan tài đã bị một trận âm phong thổi thẳng vào mặt, khiến mắt hắn cay xè. Quần áo bay phần phật, tóc phiêu đãng. Từ Thanh nheo mắt nhìn ra bên ngoài quan tài, nhưng đâu còn nửa bóng dáng của tiệm gỗ! Bên ngoài quan tài sương mù dày đặc bao phủ, quỷ ảnh nhốn nháo. Một khu mộ phần ẩn hiện trong sương mù. Từ Thanh vô thức thi triển Vọng Khí thuật, lúc này hắn mới hoàn toàn nhìn rõ tình hình trước mắt. Trong màn sương không thấy trời đất, ẩn chứa một khu mộ địa với phong thủy khá rộng l���n, xa xa là quần thể mộ phần vây quanh, không một chút khói lửa nhân gian.

Da đầu Từ Thanh căng cứng. Hắn lập tức nhấc nắp quan tài lên, không chút do dự, định đóng lại rồi quay vào trong. Dáng vẻ của hắn lúc này thật không khác gì phản ứng của Lư Bình trước đây khi gặp phải Tiên gia ngăn cửa mở hộp. Nắp quan tài phát ra tiếng kêu ngột ngạt. Từ Thanh vốn nghĩ đã đóng kín quan tài, nhưng hắn vẫn cảm thấy lòng bàn chân bị hở, dường như có người đang dán mặt xuống đất, thổi hơi vào mắt cá chân hắn. Hắn cúi đầu nhìn lại, lại phát hiện nắp quan tài chỉ khép được một đầu, còn bên kia không biết từ lúc nào đã có một bàn tay nhỏ bé trắng bệch đang nắm chặt khe hở quan tài.

"Loảng xoảng bang!" Tiếng đóng cửa liên tục vang lên. Từ Thanh dồn đủ khí lực, quát lớn: "Buông tay ra!" Một tiếng kêu thảm thiết thê lương vang lên bên ngoài quan tài. Khoảnh khắc sau đó, Từ Thanh cảm thấy một lực lớn đến mức ngay cả bản thân hắn cũng không thể chống cự, bạo lực giật tung nắp quan tài. Từ Thanh đang nắm chặt nắp quan tài, chưa kịp buông tay, cũng vì quán tính mà bị quăng ra ngoài quan tài. Chiếc quan tài gỗ âm trầm nặng nề đổ ập xuống mặt đất mộ phần, cuốn lên một mảnh bụi mù. Từ Thanh chật vật đứng dậy, khí ẩm mát lạnh đêm khuya hòa lẫn tiếng gió rên rỉ từ xa khiến ngay cả thân xác cương thi của hắn cũng cảm thấy một trận âm hàn.

Hắn nhanh chóng đứng dậy quay đầu lại, nhìn thấy chiếc quan tài sơn đỏ với nắp bị giật tung đã không còn ở trong tiệm gỗ, mà đang dựng đứng trong một huyệt mộ trông như vừa đào xong. Bàn tay nhỏ bé trắng bệch lúc trước nắm lấy nắp quan tài đã biến mất không dấu vết. Từ Thanh không tìm thấy bóng dáng đối phương, liền nhặt nắp quan tài lên, cảnh giác lùi vào huyệt mộ. Trong huyệt mộ sương mù bao phủ, Từ Thanh còn chưa đi được mấy bước, bên tai chợt vang lên tiếng hát từ bi ai: "Trên đường Hoàng Tuyền không già trẻ, cầu Nại Hà chớ quay đầu, Bạch Đế nước, bọt nước trong, uyên ương quỷ, miệng ngậm chi phí đón, Trong quan tài hợp, cùng huyệt nằm, trước người ý, sau khi chết rõ, Từ nay Hoàng Tuyền hai bạn đời, cô hồn bích lạc chẳng chia lìa." Tiếp theo là tiếng nhạc cụ gõ, tiếng sáo, tiếng trống vui tai truyền ra từ phía sau huyệt mộ. Thân hình Từ Thanh cứng đờ, chưa dám bước thêm một bước.

Chỉ vì không xa hai bên trái phải huyệt mộ nơi chiếc quan tài đỏ đặt, có hai đội người mặc hỷ phục đang nhẹ nhàng tiến về phía hắn. Hai đội nhân mã phân công rõ ràng, có người thổi sáo tiêu kèn, có người rải tiền giấy bốn mùa dọc đường, xanh trắng vàng lục, rất náo nhiệt. Từ Thanh nhìn hai nhóm người vây quanh hai bên huyệt mộ, lúc này hắn giật mình nhận ra, hóa ra huyệt mộ này được đào theo quy cách vợ chồng hợp táng, là mộ uyên ương. Trong giới mai táng, mộ uyên ương không phải là hai người hợp táng trong một quan tài, mà là mỗi người một quan tài, bầu bạn cùng một huyệt. Việc chế tạo loại quan tài này cũng có những nguyên tắc riêng, đó chính là nhất định phải là 'quan tài song sinh một thể'.

Thế nào là "một thể"? Đó là hai chiếc quan tài được làm từ cùng một thân gỗ, chính là một thể. Nhưng vấn đề là, lúc này trước mặt Từ Thanh, trong huyệt mộ lại chỉ có một chiếc quan tài. "Là kẻ thất đức nào đã cướp đi một chiếc quan tài hợp táng của người ta vậy?" Từ Thanh xanh cả mặt, cái tên Liễu Hữu Đạo này thật đúng là thiếu đại đức! Nhìn lại chiếc quan tài cô đơn còn sót lại trong huyệt mộ, trên đó cũng không có dấu mực của Liễu Hữu Đạo. Nói cách khác, chiếc quan tài trước mắt này căn bản không phải chiếc ở tiệm gỗ, mà là "người thân" của chiếc quan tài trong cửa hàng!

"Quan tài song sinh." Từ Thanh kết hợp với lời hát từ đội ngũ rước dâu truyền ra, làm sao có thể không biết mình đã bị chiếc quan tài "một thể đồng sinh" này truyền tống đến nơi đây. Khó trách Liễu Hữu Đạo muốn phong kín quan tài, không cho mở ra để kiểm tra, hóa ra là giấu một cái hố lớn đến vậy! Từ xưa đã có thuyết pháp âm quỷ chuyển tài, chuyển vật, nhưng giờ thì hay rồi, trực tiếp chuyển cả hắn đến đây. Từ Thanh lấy ra Ngân Xà Bảo Kiếm, đeo Chỉ Hổ. Cương Cân Thiết Cốt rơi xuống, tựa thạch sùng, rồi trườn lên vai hắn, chờ đợi mệnh lệnh.

Bên phải huyệt mộ, một cỗ kiệu đỏ dừng lại. Từ Thanh nheo mắt nhìn, thấy một bàn tay nhỏ trắng bệch quen thuộc vén tấm rèm lụa đỏ mềm mại lên. Khăn cô dâu đỏ chót bị âm phong quét, thỉnh thoảng để lộ một chút da thịt trắng nõn. "Thiếp vốn đã tâm như nước lặng, vạn niệm thành tro, nhưng nào ngờ đêm ba chín lạnh thấu xuân quang. Chẳng lẽ ý trời lại thiên vị u cốc cỏ? Chỉ e thói đời nóng lạnh, lang quân nhiều gian nan vất vả. Thiếp thân giữ gìn phòng không bấy nhiêu năm, cuối cùng trông mong chàng về, tâm ý lại đổi thay." Tân nương trong kiệu khẽ mở môi miệng, giọng hát thê lương uyển chuyển như trăng thu bị sương lạnh giăng phủ. Cổ mộ yên lặng không những không trở nên linh hoạt hơn vì thế, mà ngược lại càng lộ vẻ âm trầm.

Mặc dù kiệu đỏ bên phải đã dừng lại, nhưng đội ngũ rước dâu bên trái vẫn không ngừng bước. Những bóng quỷ lắc lư, mắt trống rỗng, đầu đội mũ rộng vành, mặt che lụa trắng, thổi nhạc cụ hỷ sự, thoắt cái đã đến trước huyệt mộ. Từ Thanh như lâm đại địch. Nhưng những phu kiệu âm quỷ đó lại không tiếp tục đến gần, ngược lại xoay người, quay lưng về phía hắn mà bắt đầu quay trở về. "Nghênh phò mã hồi phủ!" Đúng lúc Từ Thanh còn đang mơ hồ không hiểu, một tiếng rít đột nhiên truyền đến từ phía trước đội rước dâu. Khi âm thanh vừa dứt, vô số tiền giấy từ lòng bàn chân Từ Thanh, từ trong đất mộ phần chui ra, sau đó như lá rụng bị gió xoáy, bao phủ hoàn toàn lấy hắn. Tiền giấy không gió tự cháy, tuy không có tính công kích, nhưng làn khói hương hỏa nồng đậm đó lại có thể che khuất tầm mắt. Đợi Từ Thanh lấy lại tinh thần từ làn khói lửa hun đốt, hắn lại phát hiện mình không biết từ lúc nào đã nằm gọn trong một chiếc quan tài gỗ được đóng kín mít.

Không gian quan tài chật hẹp tù túng, Từ Thanh nhíu mày, dùng sức đẩy nắp quan tài. Dải lụa đỏ buộc chặt bên ngoài quan tài đột nhiên đứt gãy. Các âm quỷ phụ trách tranh cãi loạn cả một đoàn. Chỉ có Từ Thanh ngồi dậy từ trong quan tài, nhìn bốn phía. Bên cạnh là chiếc kiệu hỷ giăng bốn ngọn đèn lồng đỏ chót, chậm rãi dừng lại bên một cây cầu đá. Dưới cầu đá không có sông nước, mà là sương mù nồng đậm cuồn cuộn. Dường như cảm nhận được động tĩnh Từ Thanh vén quan tài, tân nương trong kiệu hỷ đột nhiên nũng nịu cất tiếng: "Lang quân chớ muốn một mình tiến lên, chi bằng vào kiệu nô gia cùng nhau trở về." Từ Thanh vừa thoát khỏi sự ràng buộc của quan tài, dưới chân lại dâng lên một đống tiền giấy bao phủ lấy hắn. Đợi tiền giấy biến mất, Từ Thanh hoa mắt, khi mở mắt ra, liền phát hiện mình đang nằm trong kiệu hoa của nữ quỷ. Và đầu của hắn, lúc này đang gối lên vạt váy của tân nương.

Khăn cô dâu đỏ khẽ phất phơ. Từ Thanh ngửa mặt nằm trên đùi tân nương. Với thị giác lúc này của hắn, vừa vặn có thể nhìn thấy dáng vẻ đối phương ẩn dưới khăn cô dâu. Một điểm môi son, đỏ như trái anh đào; khuôn mặt hé mở được thoa phấn, tựa như đóa hoa kiều mị. Từ Thanh thấy đối phương nhất định sẽ quấn lấy mình, dứt khoát cũng không giãy giụa nữa. "Nương tử si tâm một mảnh, nếu ta còn từ chối, vậy chính là không biết điều rồi." "Bất quá lát nữa nương tử đừng làm cái quỷ phụ lòng, bỏ mặc ta ở đây nha." ----- Tuyệt tác này do truyen.free độc quyền chuyển thể.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free