(Đã dịch) Kháp Chỉ Nhất Toán, Nhĩ Thị Đào Phạm - Chương 118 : Cái cằm dài một đôi mắt
Tô Trần nghe thấy động tĩnh, ngẩng đầu nhìn Lý Kiến Bân một cái, khẽ gật đầu chào rồi tiếp tục khều thịt cua.
Khóe miệng Lý Kiến Bân giật giật, khẽ hừ một tiếng rồi nhìn về phía Trần Gia Tề.
"Vị này là. . ."
"Tô đại sư."
"Đại sư ư?" Lý Kiến Bân cười nhạo một tiếng, "Những năm loạn lạc trong nước ta, còn có thể có đại sư sao? E rằng chỉ là lừa gạt thì có!"
Trương Ngọc Quý lập tức trở mặt: "Họ Lý kia, ngươi đang nói nhăng nói cuội gì thế? Dám nói xấu Tô đại sư, cẩn thận ta xé toang mồm ngươi ra!"
Vừa dứt lời, hắn liền xông tới túm lấy cổ áo Lý Kiến Bân, ra vẻ muốn ăn tươi nuốt sống hắn.
Trần Gia Tề, Viên Quốc Vinh và Trịnh Bản Phú vội vàng tiến lên can ngăn.
Sau khi tách được hai người ra, Viên Quốc Vinh mới nói nhỏ với Trần Gia Tề: "Kiểu Trương lão bản này, xem ra không phải bị người ta lừa gạt đâu, hắn tin thật đấy."
Trần Gia Tề gật đầu, như có điều suy nghĩ nhìn Tô Trần.
Tô Trần dường như không hề hay biết về cuộc xung đột giữa Trương Ngọc Quý và Lý Kiến Bân, vẫn chậm rãi khều thịt cua, thỉnh thoảng còn dặn dò A Bằng vài câu. Đến khi toàn bộ thịt cua được khều xong, hắn mới nhỏ một giọt dấm vào.
"Giờ thì, là lúc thưởng thức món ngon."
Một câu nói hai ý.
Trần Gia Tề hiểu ý, liền lên tiếng chào hỏi mọi người: "Đúng đúng đúng, hôm nay là tiệc cưới cháu trai tôi, cảm ơn mọi người đã nể mặt tới dự." Hắn rót một chén rư���u, "Nào nào nào, ly này tôi xin kính mọi người!"
Lý Kiến Bân và Trương Ngọc Quý, vốn vẫn còn giương cung bạt kiếm dù đã được tách ra, hung tợn lườm nhau một cái, nhưng đành nể mặt Trần Gia Tề mà cùng nâng ly rượu lên.
Một chén rượu xuống bụng, Trịnh Bản Phú và Viên Quốc Vinh lại tích cực pha trò, rất nhanh đã chuyển hướng sự chú ý của hai người, đưa chủ đề sang việc quy hoạch mảnh đất ở Thượng Lô.
Những người còn lại trong gia đình họ Trần ở bàn chính đều không dám đáp lời, cũng không dám ăn uống thoải mái, chỉ dám gắp những món ăn ngay trước mặt.
Tô Trần không hề bị ảnh hưởng, thấy thịt tôm hùm, liền lấy cho A Bằng một miếng lớn. Thấy bé ăn ngon, hắn lại gắp thêm một miếng cho nhóc con.
"Ăn ngon không con?"
"Ưm, ngon ạ."
"Cuối năm ăn Tết, chúng ta cũng mua một con tôm hùm về nấu nhé?"
"Thật ạ?"
"Ba ba lừa con làm gì? Nào, món nem rán này trông cũng được đấy."
...
Tô Trần chẳng bận tâm đến mảnh đất Thượng Lô kia.
Nhưng việc hắn hoàn toàn chuyên tâm thưởng thức bữa tiệc lại lọt vào mắt m��i người.
Chờ Hoàng Minh Châu dẫn con trai và con dâu quay lại, Tô Trần đã ăn được kha khá rồi. Hắn chủ động cầm chén rượu đứng dậy.
"Chúc hai vị tân hôn hạnh phúc."
Kiều Quyên Quyên đang mang thai không thể uống rượu, Trần Tùng Ba uống cạn liền hai ly, hốc mắt có chút đỏ hoe: "Đại sư, ân huệ lớn của ngài, con và Quyên Quyên sẽ mãi mãi ghi nhớ, cảm ơn đại sư."
Nói xong, hắn trịnh trọng cúi người vái chào.
Kiều Quyên Quyên thấy thế cũng xoay người theo.
Đáng tiếc nàng bụng đã to bảy tháng, căn bản không thể cúi người xuống được, Hoàng Minh Châu vội vàng đỡ lấy: "Con cúi người làm gì chứ? Đại sư đâu có để ý chuyện đó, phải không đại sư?"
Tô Trần cười gật đầu: "Đại tỷ nói đúng."
"Thưa đại tỷ, tôi và bé đã ăn gần no rồi, xin phép về trước. Lát nữa có rảnh ghé chỗ tôi ngồi chơi nhé."
"A? Nhanh vậy ư?" Hoàng Minh Châu kinh ngạc, "Món ăn còn chưa lên đủ mà."
"Tôi còn chút việc, không thể nán lại thêm."
Hoàng Minh Châu hiểu rõ: "À à à, hiểu rồi hiểu rồi."
"A Bằng, chào tạm biệt các cô chú, anh chị đi con."
Nhóc con vẫy tay, ngoan ngoãn cùng Tô Trần rời khỏi sảnh tiệc.
Khi cánh cửa lớn sắp khép lại, Hoàng Minh Châu mới đột nhiên vỗ đùi: "Chết rồi, nhìn tôi này, phong bì mừng và quà đáp lễ còn chưa đưa! Đại sư ơi, đại sư!"
Nàng vội vàng cầm hộp quà đã chuẩn bị sẵn, rồi từ trong túi xách lấy ra một bao lì xì, chạy vội đuổi theo.
Sau khi kín đáo trao đồ vật cho Tô Trần xong, nàng mới thở hổn hển quay về.
Lý Kiến Bân chứng kiến cảnh này, đôi mắt hắn thâm sâu.
Hắn nghiêng đầu: "Trần lão bản, vị Tô đại sư này xem ra cũng có chút bản lĩnh đấy chứ."
Trương Ngọc Quý hừ nhẹ: "Một chút thôi ư? Nếu kể hết năng lực của đại sư ra, sẽ dọa chết ngươi đấy."
"Thật sao? Rốt cuộc có năng lực gì vậy? Tôi rất muốn nghe thử."
"Ngươi muốn nghe là ta nói ngay à? Chúng ta thân thiết lắm sao?"
Lý Kiến Bân cười như không cười: "Trương lão bản khách sáo vậy. Hồi trước tôi còn đến nhà ông thăm hỏi, còn tặng ông một cái bình hoa đấy thôi. Tôi nhớ ông còn rất thích cái bình hoa đó, đúng không?"
Trương Ngọc Quý mặt trầm xuống, híp mắt lại.
"Họ Lý, hôm nay là tiệc cưới của người ta, đừng ép tôi phải đánh ông."
Trần Gia Tề và Viên Quốc Vinh lại trao đổi ánh mắt với nhau.
Trần Gia Tề lập tức lên tiếng giảng hòa: "Thôi thôi, Tô đại sư đã rời tiệc rồi, chúng ta đừng nói về hắn nữa. Uống rượu đi thôi ~ "
Trong bầu không khí như vậy, những người ở bàn chính rượu cũng không uống nhiều, thức ăn cũng chẳng ăn được bao nhiêu. Chờ món canh ngọt cuối cùng được dọn lên xong, liền có người không chịu nổi, nhao nhao rời tiệc.
Trương Ngọc Quý thấy thế cũng đứng lên chào Trần Gia Tề cáo từ.
Trịnh Bản Phú khoác vai hắn đi ra khách sạn Kim Hào, nhíu mày hỏi hắn: "Trương lão bản, cái bình hoa đó... chắc có chuyện gì đúng không?"
Trương Ngọc Quý tức giận gạt tay hắn xuống.
"Chúng ta cũng không thân thiết đến thế, đừng lôi thôi."
"Vâng vâng vâng," Trịnh Bản Phú xoa xoa bụng, "Này, chưa ăn no mà, đúng không? Đằng trước có quán ăn nhỏ, đi, tôi mời!"
Trương Ngọc Quý và Trịnh Bản Phú băng qua đường, vừa định vào quán thì thấy Trần Gia Tề tiễn Lý Kiến Bân ra. Trần Gia Tề tươi cười rạng rỡ, khiến Trương Ngọc Quý cứng đờ nét mặt.
"Yên tâm đi, nghe nói rất nhiều tổ tiên nhà họ Trần đều dẫn dắt dân chúng chống giặc Oa, ông ấy biết rõ Lý lão bản được ai chống lưng về tài chính, sẽ không chọn hợp tác đâu."
Sắc mặt Trương Ngọc Quý dịu đi một chút: "Đi thôi."
Tô Trần dẫn A Bằng trên đường về, đi ngang qua tiệm vàng của lão Tiền lại ghé vào.
Lão Tiền đang ăn mì, nhìn thấy hắn thì sững sờ một lát.
"Chàng trai trẻ? Cậu đây là... Khóa bình an có vấn đề gì sao?"
Tô Trần nói việc nhờ lão Tiền đúc kim phiến.
Lão Tiền cười gật đầu: "Cái này đơn giản thôi, tiền công không cần nhiều vậy đâu, mỗi phiến tôi lấy cậu một đồng là được. Cậu đưa trước tiền đặt cọc, chiều ba bốn giờ ghé lấy là được."
Tô Trần vội vàng trả tiền, khi lấy biên lai liền nghe lão Tiền lẩm bẩm: "Mấy cậu trẻ bây giờ cứ thích những thứ lạ lùng cổ quái. Hồi trước A Ngọc còn tìm tôi đúc kim châm ngân châm, cậu trai trẻ này lại thích kim phiến. Cái phiến mỏng dính đó rất dễ gãy, có ích gì chứ..."
Anh Ngọc đến tìm ông lão đúc kim châm ngân châm ư?
Tô Trần giật mình, không nói gì, cầm biên lai quay về phố Xuân Minh.
Từ xa, hắn đã thấy có người đang ngồi trước quầy bói toán.
Trương thúc nhìn thấy hắn, liền vội vàng thúc giục: "Tiểu Tô đại sư ơi, cháu mau lên, có người tìm cháu khám bệnh!"
"Ấy, cháu đến ngay đây."
Tô Trần nhanh bước hai bước, rất nhanh đã thấy bệnh nhân.
Đó là một thanh niên đang đeo khẩu trang.
Lão Liêu thấy hắn tới, vội vàng nói oang oang: "Này anh bạn trẻ ơi, Tiểu Tô đại sư về rồi đó, cậu mau tháo khẩu trang xuống đi. Rốt cuộc là bệnh gì mà cậu chẳng chịu nói, hại tôi sốt ruột quá..."
Thanh niên cẩn thận nhìn Tô Trần, trong mắt đầy vẻ nghi hoặc, nhưng rất nhanh, ánh mắt liền trở nên kiên định, hắn khẽ cắn môi, tháo khẩu trang xuống.
Lão Liêu thấy thế liền tiến lên xem, vừa nhìn thấy thì suýt chút nữa ngã lăn ra đất.
"Này, này này này..."
"Ma quỷ!"
"Sao mà cằm lại còn mọc thêm đôi mắt thế này!"
Lời này vừa thốt ra, mọi người nhao nhao xúm lại.
Nhưng cũng không dám đến quá gần, chỉ đứng cách hai mét, dò xét nhìn thanh niên. Thanh niên lúng túng chớp mắt liên hồi, đôi mắt trên cằm cũng chớp chớp theo.
A Bằng sợ hãi vội vàng trốn sau lưng Tô Trần.
Tô Trần xoa đầu bé, thuận tay ngồi xuống.
"Tên họ, bát tự!"
Thanh niên kinh ngạc: "Đại sư, ngài, ngài thật sự có thể chữa khỏi bệnh cho tôi sao?"
Truyen.free trân trọng giữ gìn và lan tỏa những áng văn này.