(Đã dịch) Tam Quốc Tòng Đơn Kỵ Nhập Kinh Châu Khai Thủy - Chương 155: Độc sĩ bản lĩnh
Nghe Lý Nho nói, Giả Hủ cảm thấy trong lòng hơi rung động.
Lương Châu những năm gần đây càng thêm loạn lạc, dân Khương nhiều lần làm phản, cường đạo ngày càng lớn mạnh, so với trước kia thì nơi đây vốn không thể ở lâu, thậm chí có kẻ chiếm cứ những nơi hiểm yếu xưng vương.
Căn cứ suy đoán của Giả Hủ, một khi Đổng Trác đến Trường An, vùng tam phụ Quan Trung sẽ càng trở nên phân loạn, một lượng lớn sĩ tử Tây Bắc di chuyển về phương Nam là điều tất yếu.
Trước tình thế nghiêm trọng này, Giả Hủ đã không thể chú ý nhiều đến vậy, hiện tại hắn chỉ có thể bảo toàn dòng dõi và gia quyến của mình, ngay cả các chi nhánh khác của Võ Uy Giả thị, hắn cũng không thể bận tâm đến.
Điều hắn bận lòng lúc này chỉ có bản thân hắn cùng vợ con.
Ở đời sau, cái quan niệm giá trị này của Giả Hủ có lẽ chẳng có gì đáng nói, nhưng nếu xét theo quan niệm giá trị của thời đại này, việc có thể nhẫn tâm vứt bỏ cả gia tộc, chỉ lo cho những người cùng huyết mạch với mình, quả là kỳ lạ, thực sự hiếm có.
Bởi vì quan niệm giá trị chủ đạo của xã hội tông pháp này, chính là yêu cầu mọi người dốc sức cống hiến cho gia tộc.
Nhưng Giả Hủ bản tính trời sinh vốn là một người như vậy.
Nếu hắn cũng có tinh thần hy sinh bản thân vì gia tộc như những người khác, thì hắn đã không còn được gọi là Độc sĩ nữa.
Nếu có thể chuyển gia quyến của mình vào trong cảnh nội Ti Lệ, thì sau này nếu hắn muốn di chuyển về phương Nam cùng gia quyến, cũng sẽ dễ dàng hơn một chút.
Nhưng Đổng tướng quốc dời đô, mình vẫn còn phải theo ông ta về phía tây đến Trường An, phải làm sao mới ổn đây?
Ngẩng đầu nhìn tấm mặt cười hơi có vẻ thâm trầm kia của Lý Nho, trong lòng Giả Hủ đột nhiên nảy ra một ý nghĩ.
Có lẽ người này có thể giúp ta thành công!
Giả Hủ cảm thấy kế hoạch đã định, liền không còn giữ lại điều gì, hắn nói với Lý Nho: "Trung lang thực sự nguyện ý giúp ta điều đến Hoằng Nông nhậm chức sao?"
Lý Nho cười nói: "Chỉ cần Văn Hòa muốn, thì việc này với ta mà nói, chẳng đáng là việc khó gì. Chỉ là tướng quốc nếu muốn di chuyển về phía tây, đất Hoằng Nông e rằng sẽ trở thành vùng xung đột giữa Quan Trung và Quan Đông, cũng không phải nơi an toàn. Con của ngài đến đây, e rằng cũng chưa chắc có thể tránh khỏi binh đao tai họa, chi bằng để hắn đi Trường An thì sao?"
Giả Hủ thầm nghĩ: ta hiện tại còn đang muốn chạy khỏi Trường An, làm sao có thể lại đẩy con trai vào ổ sói?
Hắn đối với lời Lý Nho nói không bày tỏ ý kiến gì, chuyển đề tài mà nói: "Về việc ba người con của Lưu Yên, tướng quốc không ngại cứ lấy con trưởng Lưu Phạm của ông ta theo Giả Long, phái con út Lưu Chương về Miên Trúc, còn về phần con thứ Lưu Đản, vẫn như cũ cứ theo hầu bên cạnh tướng quốc cũng được."
Lời nói này vừa thốt ra, dù là Lý Nho, cũng không khỏi bị chấn kinh ngay tại chỗ.
Thủ đoạn hay, đủ hung ác.
Tiến có thể công, lui có thể thủ, thành thạo vô cùng.
Chia ba người con của Lưu Yên cho ba thế lực!
Vừa có thể kiềm chế Lưu Yên, lại cố ý cho hắn một đứa con út ở bên cạnh.
Như vậy, vào thời điểm vạn bất đắc dĩ, Lưu Yên cũng có thể tùy thời hạ quyết tâm dứt khoát, từ bỏ hai người con khác, như tráng sĩ chặt tay, không đến mức bị Giả Long phá vỡ toàn bộ cục diện.
Dù sao, bên cạnh ông ta chung quy vẫn có người có thể nối dõi tông miếu hương hỏa.
Nhưng ngược lại, ông ta tuy có con út ở bên cạnh, nhưng trớ trêu thay con trai trưởng lại rơi vào tay Giả Long.
Thời đại này, trong mỗi gia tộc, con trai trưởng có ý nghĩa phi phàm.
Trong mắt một số gia tộc, tầm quan trọng của một đứa con trưởng, thậm chí còn vượt xa tổng hòa của tất cả những người con khác cộng lại.
Phần lớn con trai trưởng, ngay từ khi mới sinh ra, đã được xem như nhân vật kế thừa cơ nghiệp gia tộc được bồi dưỡng, ý nghĩa và hàm lượng giá trị của họ hoàn toàn khác biệt so với con cháu phổ thông.
Đem con út trả lại cho Lưu Yên, để ông ta không có nỗi lo về sau, nhưng trớ trêu thay lại đem con trai trưởng đặt vào tay Giả Long, khiến ông ta phải lo lắng.
Trong tay tướng quốc lại nắm giữ đứa con thứ làm hậu thuẫn.
Một kế sách đơn giản nhưng tinh vi của Giả Hủ đã định trước sẽ khiến Giả Long và Lưu Yên trong vòng vài năm tiến hành một cuộc chiến chân vạc bất phân thắng bại, không có khả năng phá giải dù chỉ một chút.
Hơn nữa Lý Nho còn có một loại cảm giác.
Cuối cùng Lưu Yên rất có thể sẽ chết vì kế sách này của Giả Hủ.
Ông ta cũng là người đã hơn sáu mươi tuổi, mấy người con trai cứ như vậy bị mấy thế lực lớn lôi kéo qua lại, mỗi ngày đều bị nhắc nhở về cái chết đang treo lơ lửng trên đầu, ông ta làm sao có thể sống lâu dài được?
Chẳng biết tại sao, Lý Nho, người luôn tự nhận là tâm ngoan thủ lạt, trong nháy mắt sau sống lưng lại có một luồng khí lạnh chạy dọc.
Hắn hướng về phía Giả Hủ chắp tay, nói: "Lời nói của Văn Hòa thực sự rất có lý, sau này ta sẽ báo cáo việc này lên tướng quốc."
Giả Hủ giơ tay lên, nói: "Trung lang nếu muốn báo cáo việc này, trước tạm không ngại hiến thêm một kế sách khác cho tướng quốc, có thể đạt được công lao sự nghiệp vĩ đại hơn, thì sao?"
Lý Nho híp mắt lại, nói: "Kế sách gì?"
Giả Hủ cũng không sốt ruột nói ra, mà là hỏi ngược lại: "Theo ý kiến của Trung lang, nếu tướng quốc rút lui về Trường An, vậy vùng Ti Lệ này sẽ ra sao?"
Lý Nho cười lạnh, nói: "Các quận trưởng Quan Đông cùng chư sĩ Lạc Dương, âm thầm cấu kết uy hiếp tướng quốc, ý đồ giữ lại triều đình Lạc Dương, không cho dời dân, lại là tính toán sai lầm. Với tâm tính của tướng quốc, há có thể bị người khác bức hiếp? Ta đoán, tướng quốc khi di chuyển về phía tây, ngoại trừ mang hết tài sản của Thái Thương ở Lạc Dương, kho lẫm và lương thực ở phía tây Hà Nam, chắc chắn s��� phái binh lính đốt sạch, đốt ruộng hủy đất, đào hào đắp lũy, khiến cho vùng Hà Nam trở thành đất hoang không một hạt thóc, để những sĩ tộc, hào cường, bình dân không theo tướng quốc dời dân, đều biết thế nào là sống không bằng chết."
Lời nói này của hắn lạnh như băng, không có chút nào thương xót, căn bản không nghe ra có bất kỳ nhân tính nào tồn tại.
Giả Hủ thở dài.
Hắn biết Lý Nho nói đúng.
Với tâm tính của Đổng Trác, hắn chắc chắn làm được điều đó.
Chỉ sợ đến lúc đó, vùng Hà Nam sẽ xuất hiện vô vàn lưu dân, người chết đói khắp nơi, ăn hết cỏ cây súc vật, thậm chí có lẽ sẽ còn người ăn thịt lẫn nhau.
Giả Hủ nhắm mắt lại, thở dài nói: "Trung lang, nếu tướng quốc làm việc như vậy, thì vùng Hà Nam thế tất đường xá hoang vu, tan hoang không còn gì, hàng vạn lưu dân không nơi nương tựa. Bọn họ sẽ hoặc chạy về Trung Nguyên, hoặc chạy về Hà Đông, hoặc chạy về Kinh Sở Nam Dương, hoặc chạy về Quan Trung Ba Thục."
Lý Nho nhướng mày, nói: "Ngươi có ý gì?"
"Ý của Giả Hủ là e rằng các chư hầu Quan Đông, nhân lúc Hà Nam đại loạn, cùng lúc hàng vạn lưu dân chạy về Quan Trung, sẽ dẫn binh theo lưu dân, thẳng tiến vào Quan Nội, xâm lược Kinh Triệu, trở thành mối họa cho tướng quốc khi nhập trú Trường An."
Lý Nho nghe vậy, mắt không khỏi hơi nheo lại.
Lời này, rất có đạo lý!
Dù sao tướng quốc cùng những quận trưởng kia tuy trước mắt có ý đàm phán, nhưng kỳ thực là cục diện nước lửa không dung nhau.
Đối phương có thể làm ra bất cứ chuyện gì.
"Vậy Văn Hòa có ý gì?"
Giả Hủ lạnh nhạt nói: "Trung lang không ngại trình bày lợi hại cho tướng quốc, mời tướng quốc điều động Trâu Trung Lang, Trương Trung Lang và các hào tướng khác, dẫn tinh nhuệ kỵ binh và giáp sĩ, thường trú tại các thành trì và nơi hiểm yếu, ngăn chặn lưu dân từ Hà Nam chạy đến Hoằng Nông và Kinh Triệu, dùng đó làm bình phong cho Trường An."
"Ngăn chặn lưu dân từ Hà Nam chạy đến Hoằng Nông và Kinh Triệu? Trâu Trung Lang?"
Lý Nho trên mặt lộ ra vẻ mặt chợt hiểu ra vài phần, cười nói: "Văn Hòa đảm nhiệm chức Giáo úy dưới trướng Trâu Trung Lang, nếu Trâu Trung Lang thường trú bên ngoài, Văn Hòa e rằng cũng sẽ phải theo quân sao?"
Giả Hủ nghe vậy, im lặng không nói.
Lý Nho cười nói: "Văn Hòa, chẳng lẽ là không muốn đi Trường An như vậy?"
Giả Hủ thản nhiên nói: "Trung lang nếu là muốn cho Giả Hủ đi Trường An, ta ngược lại cũng không có gì là không thể."
Lý Nho nghe vậy sững sờ, sau một lúc lâu hắn lại bật cười ha hả.
Hắn không đáp ứng Giả Hủ, cũng không phản bác, chỉ là đứng dậy hướng về Giả Hủ cáo từ.
Giả Hủ vừa mới nói không sai, Lý Nho xác thực không muốn để Giả Hủ vào Trường An.
Trong số những người dưới trướng Đổng Trác, người có thể gây uy hiếp đến địa vị của Lý Nho, chỉ có một mình Giả Hủ. Mặc dù hắn xác thực sống điệu thấp, nhưng khó đảm bảo khi nào sẽ không bộc phát uy lực.
Nếu Giả Hủ có thể cư trú lâu dài bên ngoài Trường An, thì chuyện này đối với Lý Nho mà nói, cũng chưa chắc không phải một chuyện may mắn.
Nhưng Lý Nho đã nghĩ sai, hắn cho rằng Giả Hủ chỉ là không muốn lẫn vào những chuyện loạn lạc trong triều đình, nhưng hắn thật sự không nghĩ tới, trong lòng Giả Hủ kỳ thực có mưu đồ khác.
Rời khỏi Trường An, ở các thành trì tiền tuyến cùng nơi hiểm yếu —— hướng lên phía bắc là dãy núi Vương Ốc, hướng Tây Bắc là quận Hà Đông, hướng đông là Lạc Dương thuộc Hà Nam.
Còn xuôi nam chính là Loan Xuyên, qua dãy núi Phục Ngưu, chính l�� địa giới của Kinh Châu Thứ Sử bộ.
Mà nếu con trai và gia quyến của Giả Hủ đến cảnh nội Hoằng Nông, hắn cũng có thể tùy thời gửi thư dặn dò, để bọn họ cùng mình rời đi.
Về phần Ngưu Phụ, Trương Tế cùng những người khác, trong mắt Giả Hủ tự nhiên là dễ đối phó hơn Đổng Trác nhiều.
Dù là để bọn họ cùng mình đi đến nơi nào đó, đối với Giả Hủ mà nói, chỉ cần có thế lực trong tay cũng không phải là việc khó gì.
Tiến có thể công, lui có thể thủ, chỉ cần Giả Hủ hắn không vào Trường An, chính là trời cao biển rộng!
Muốn đi nơi nào, hoàn toàn do tự mình lựa chọn.
Mỗi dòng chữ này, từng nét nghĩa, đều đã được truyen.free dày công chuyển ngữ.