Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Tòng Đơn Kỵ Nhập Kinh Châu Khai Thủy - Chương 291: Luận Tuân thị

Thiên Trụ Sơn, trong quân doanh Kinh Châu.

Sau khi trở về từ chiến trường Đan Dương, Lưu Kỳ vẫn luôn bày binh bố trận dưới chân Thiên Trụ Sơn, đồng thời bắt đầu sai các giáo úy, biệt bộ tư mã dưới quyền chỉnh lý và huấn luyện dân Sơn Việt ở quận Đan Dương.

Còn những người dân Sơn Việt được phái trở về quận Đan Dương để thuyết phục các sơn dân di cư đến Kinh Châu, nay cũng đã lần lượt quay về núi, đi khuyên bảo gia quyến của họ nhập cư.

Không nằm ngoài dự liệu của Lưu Kỳ, phần lớn sơn dân dưới sự khuyên bảo của binh lính Sơn Việt, đều nguyện ý theo tộc nhân của họ di chuyển đến Kinh Châu. Lưu Kỳ ở lại dưới chân Thiên Trụ Sơn, bắt đầu lần lượt tiếp nhận những người nhà của dân Sơn Việt này. Nhưng đột nhiên tiếp nhận một số lượng lớn người như vậy, việc an trí lập tức trở nên rất vấn đề, song cũng chỉ có an trí được những sơn dân này, thì lớp thanh niên trai tráng Sơn Việt mới có thể được Lưu Kỳ sử dụng tốt hơn.

Hiện tại Kinh Châu tuy đã tiếp nhận gần trăm vạn lưu dân từ các châu quận, nhưng dù sao sơn dân không giống với lưu dân thông thường, theo Lưu Biểu, họ là những người có tiền khoa (quá khứ xấu), những người này có lẽ sẽ khiến Lưu Biểu sinh ra ác cảm. Làm thế nào để an trí dân Sơn Việt một cách thỏa đáng, Lưu Kỳ bèn tìm Lưu Diệp để bàn bạc.

Nghe Lưu Kỳ nói xong, Lưu Diệp không khỏi bật cười ha ha, dường như nghe được chuyện gì thú vị lắm. "Phủ quân ban đầu ở Kinh Nam đồn điền, dùng người của các tộc Kinh Man khai khẩn đất vô chủ, chẳng những có thể thu hoạch lúa gạo, còn có thể thu phục Kinh Man để bản thân sử dụng, sao bây giờ đến bên Sơn Việt này, phủ quân lại trở nên vô kế khả thi vậy? Cứ theo cách cũ là được."

Lưu Kỳ nghiêm túc nói: "Việc đồn điền ở Kinh Nam thì dễ nói hơn, dù sao họ vốn là dân trong phạm vi bảy quận... Chỉ là dân Sơn Việt này, ta sau này muốn dùng họ để mang đến Nam Dương quận tranh hùng với người khác, gia quyến của họ nếu phái đi Kinh Nam, e rằng có chút không ổn."

Lưu Diệp khuyên nhủ: "Phủ quân sao không thi hành chính sách đồn điền ở Kinh Bắc?"

Lưu Kỳ đứng dậy, vừa đi đi lại lại vừa phân tích: "Càng về phía bắc, sức mạnh của các thế gia, hào môn, sĩ tộc càng lớn, ruộng đất có thể sử dụng càng ít, không như Kinh Nam bên kia tương đối dễ chỉnh đốn hơn. Cứ lấy quận Nam Dương và Nam Quận làm ví dụ, phần lớn ruộng tốt có thể sử dụng ở hai quận này đều nằm trong tay các môn phiệt và hào cường, ta dù muốn đồn điền, thì đi đâu mà đồn đây?"

Lưu Diệp hỏi Lưu Kỳ: "Thuật định quốc, cốt tại binh mạnh lương thực đủ, người Tần dùng việc đẩy mạnh nông nghiệp mà kiêm tính thiên hạ, xin hỏi Lưu phủ quân, hiện tại bảy quận dùng tướng sĩ Kinh Man làm chính sách đồn điền, công hiệu thế nào?"

Lưu Kỳ không giấu giếm ông: "Việc đồn điền ở bảy quận Kinh Nam, hiện tại còn chưa đủ một năm, chính là lấy binh lính Kinh Man đã chiêu mộ, trong lúc huấn luyện, do huynh trưởng ta Lưu Bàn vừa đồn điền vừa luyện binh. Sau khi ta mang hai vạn bốn ngàn tướng sĩ Nam Man rời khỏi Kinh Nam, các tộc vì muốn đoạt vị Man Vương, lại càng tiến hiến nhân khẩu dũng sĩ làm quân dụng. Bây giờ quận Trường Sa đồn hai vạn người, quận Vũ Lăng, Nguyên Lăng đồn một vạn người, quận Linh Lăng và quận Thủy Hưng đồn một vạn người, quận Quế Dương và Thiệu Lăng đồn một vạn năm ngàn người. Theo tỉ lệ đồn luyện năm ngày một vòng, thường xuyên canh tác có bốn vạn người, nếu gặp năm được mùa, có thể tăng gấp đôi thu hoạch. Tính trừ các khoản chi phí và thuế má hàng năm, có thể thu được năm trăm vạn hộc làm quân tư, mà số lượng này vẫn còn đang tăng lên."

Lưu Diệp ước tính sơ qua trên đầu ngón tay, nói: "Vậy ra, năm năm sau, chỉ riêng việc đồn điền ở Kinh Nam thôi, cũng có thể tích trữ cho phụ tử quân ba ngàn vạn hộc lương thực?" "Cũng không sai biệt mấy." Lưu Kỳ nhàn nhạt gật đầu nói.

Trong lịch sử, quân đồn điền vẫn luôn được kéo dài từ thời Tào Ngụy Tam Quốc cho đến đời Minh, thậm chí cả đời nhà Thanh, thậm chí hiện tại các khu vực Tây Bắc vẫn đang tích cực áp dụng một kiểu nuôi quân. Khái niệm vừa đồn vừa thủ đã thịnh hành ngàn năm, thấm sâu vào lòng các tầng lớp thống trị, trăm đời không phế, đây là điều đã được lịch sử chứng kiến. Lấy Kinh Nam làm điểm thử nghiệm đồn điền quân sự là rất phù hợp với tình hình hiện tại của Kinh Châu, dù sao Kinh Nam cũng được coi là quận biên giới.

Nhưng hiện tại, phần lớn ruộng đất ở Kinh Bắc đều nằm trong tay tư nhân, nếu chiến sự không xảy ra, e rằng khó mà thu đất về làm đồn điền được.

Không lâu sau, lại nghe Lưu Diệp nói: "Phủ quân, theo ý hạ thần, những người dân Sơn Việt này, nếu muốn làm đồn điền quân sự ở bảy quận Kinh Nam như người Kinh Man, thì địa điểm này, nhất định phải chọn ở quận Nam Dương, như vậy mới có thể mở rộng thực lực."

"Tử Dương lời ấy ý gì? Xin hãy nói rõ tường tận." Lưu Diệp thấp giọng nói: "Nếu muốn lấy ruộng tư làm công, thì phải dựa vào loạn, mà nếu muốn dựa vào loạn, thì cần dựa vào chiến. Chỉ khi có đại chiến, mới có thể xuất hiện ruộng đất vô chủ."

Lưu Kỳ giật mình, đây chính là không phá thì không xây được. "Quận Nam Dương hiện tại là nơi các thế lực tranh giành, dù nơi đó là đất rồng hưng thịnh, sĩ tộc môn phiệt san sát, thì có thể làm gì? Môn phiệt cũng không ngăn được hỗn chiến, hào cường cũng không thoát khỏi tai ương chiến tranh. Chỉ cần quận Nam Dương không ngừng có chiến sự, phủ quân lo gì không thể làm đồn điền?"

Lưu Kỳ trong lòng đại khái đã hiểu ý Lưu Diệp. Có chút giống với ý vị "nuôi giặc tự nặng". Chỉ có điều trong lịch sử, việc nuôi giặc tự nặng, phần lớn là người ở địa vị thấp nuôi giặc để đối phó với người ở địa vị cao. Nhưng hôm nay, lại trái lại là mình, một người ở địa vị cao, nuôi giặc để kiềm chế những vọng tộc ở quận Nam Dương.

Lưu Kỳ đưa tay xoa xoa mặt mình, dường như muốn làm cho mình tỉnh táo một chút. Sau khi suy nghĩ rất lâu, hắn mới chậm rãi hỏi một câu: "Thế nhưng là giặc này, ta lại nên đi nuôi ai đây?"

Lưu Diệp chắp tay nói: "Điểm này, xin phủ quân tự mình suy nghĩ... Diệp đã nhận lời mời của Lục phủ quân, ngay hôm nay sẽ lên đường đến Thư Thành, trong thời gian ngắn sợ rằng không thể giúp phủ quân."

Lưu Kỳ nghe vậy ngẩn người, nói: "Tử Dương muốn đi sao?" "Vâng, phủ quân chẳng lẽ quên, trước đây Lưu Diệp từng nói với phủ quân, nguyện ở lại vùng Hoài Hà để thu phục lòng người địa phương vì phủ quân, để ngày khác khi phủ quân đông chinh thì dùng."

Lưu Kỳ đứng sững hồi lâu, khe khẽ thở dài: "Các mưu sĩ ở Kinh Châu, đều là cánh tay của phe quân sự lớn mạnh (nghiêm quân). Khác với những người mưu trí ở Nam Quận như Khoái Dị Độ, Khoái Tử Nhu, Mã Bá Thường, những người hiện tại đều lấy lợi ích gia đình mình ở Nam Quận làm thượng, vào thời khắc mấu chốt sẽ khác biệt với Lưu thị ta. Thật không giống Tử Dương như ngươi, cũng thuộc tông thất với ta, có thể không kiêng nể mà nói thẳng. Bây giờ ngươi đi rồi, sau này có việc, lại phải do ta một mình liệu tính."

Lưu Diệp cười nói: "Người mưu trí trong thiên hạ nhiều vậy, đâu thể chỉ có một mình Lưu Diệp? Phủ quân có hùng tài đại lược, sau này dưới trướng nhất định có thể tụ tập rộng rãi người tài trí, thành tựu đại nghiệp, đến lúc đó xin phủ quân hãy giữ lại cho Tử Dương một chỗ nương thân."

Lưu Kỳ nghe vậy cười vui vẻ: "Tử Dương tiên sinh chính là đồng tông với ta, tất nhiên là khác biệt với người ngoài. Dưới trướng ta, mãi mãi cũng có nơi an giấc cho Tử Dương tiên sinh. Kinh Châu chính là nhà của ngươi, là bến đỗ tránh gió của ngươi, hoan nghênh tiên sinh tùy thời về tây."

Lưu Diệp cúi mình thật sâu, nói: "Có lời này của ph��� quân, Diệp vô cùng cảm kích... Đúng rồi, kỳ thực theo Diệp đoán định, ở Trung Châu hiện nay, có một gia tộc xuất hiện rất nhiều anh tài. Nếu có thể chiêu mộ được một, hai người trong tộc họ, chắc chắn sẽ rất hữu ích cho sự nghiệp của phủ quân. Chỉ là đối với người trong gia tộc này, còn cần phải cẩn thận nắm bắt."

Lưu Kỳ chắp tay nói: "Xin lắng tai nghe."

Lưu Diệp ho nhẹ một tiếng, nói: "Không biết phủ quân có biết Dĩnh Xuyên Tuân thị không?"

Lưu Kỳ cười. Đối với Dĩnh Xuyên Tuân thị, hắn tự nhiên là biết. "Có biết đôi chút, nhưng không tường tận lắm, xin Tử Dương nói rõ chi tiết."

Lưu Diệp nói tiếp: "Bàn về nghị luận các tướng đảng châu quận, tình nghĩa so sánh, tiến cử, thế quan, thanh danh, những người kết đảng, không gì hơn các sĩ tử ở hai châu Ký, U. Năm đó triều đình nghị pháp 'Tam hỗ' cũng là có căn cứ vào những người ở hai châu này. Bàn về việc kiểm soát trong thôn, tụ tập tộc nhân trang viên, che chở con cháu, thì không gì hơn việc nhìn vào quận Nam Dương. Nhưng bàn đến gia truyền kinh học, giao hữu rộng rãi, lấy sư thừa mà kết thành Thanh Lưu đảng, thì không gì hơn các sĩ tử Dĩnh Xuyên. Mà trong số các sĩ tộc Dĩnh Xuyên, năm đó từ Tuân Thần Quân trở đi, đã nổi danh khắp Trung Châu, ngay cả Trần Phiên trong Tam Quân cũng là đệ tử, có thể nói danh tiếng cực thịnh. Sau này tuy Tuân thị nhất tộc gặp nhiều trắc trở vì 'đảng cố chi họa', nhưng trải qua ba đời đến nay vẫn không suy sụp, càng thêm giỏi dùng thủ đoạn, bởi vậy trong các tộc Dĩnh Xuyên rất có tiếng hiền đức. Nếu có được sự giúp đỡ của người trong Tuân thị, chắc chắn sẽ rất có lợi cho phủ quân."

Lưu Kỳ cũng gật đầu nói: "Dĩnh Xuyên Tuân thị từ Tuân Thục Thần Quân đặt nền móng, đến Tuân Sảng đứng vào hàng Tam Công lên đỉnh triều đình, danh vọng đã thành. Bất quá xét về địa vực và quan hệ, họ dường như sẽ càng có khuynh hướng về Viên gia Nhữ Nam."

Lưu Diệp cười nói: "Không sai, nhưng cũng chỉ là có khuynh hướng Viên gia Nhữ Nam, chứ không phải dốc toàn lực gia tộc để trợ giúp. Người nhà họ Tuân đều là người thông minh, sẽ không treo cổ trên một cái cây, chỉ có giăng lưới rộng mới có thể giữ cho gia tộc không suy yếu, đây chính là thủ pháp hành sự của người nhà họ Tuân... Hiện tại trong toàn bộ Tuân thị, chỉ có một chi Tuân Cổn trong 'Bát Long', con của ông là Tuân Úc, anh em Tuân Kham đã cùng bản chi tộc dời đến Ký Châu, nhưng các tông chi khác của Tuân thị, hiện tại vẫn chưa có hành động."

Lưu Kỳ nghe vậy như có điều ngộ ra. Chẳng trách trong lịch sử, những người trong Tuân thị nhất tộc, cho đến trước khi Viên Thiệu bị tiêu diệt, vẫn có người ủng hộ Viên Thiệu, cũng có người ủng hộ Tào Tháo, thậm chí còn có người ở nhà nhàn rỗi không ra làm quan... Mãi đến khi Tào Tháo triệt để thống nhất phương Bắc, toàn bộ các chi trong gia tộc mới hoàn toàn quy phục dưới quyền Tào Tháo. Xem ra, những thế gia như nhà họ Tuân, trước khi có thể nhìn rõ hoàn toàn cục diện quần hùng cát cứ sẽ đi về đâu, vĩnh viễn sẽ không đặt tất cả tài nguyên trong gia tộc vào một thế lực duy nhất.

Lưu Kỳ có chút hiểu ra, chậm rãi nói: "Theo ý Tử Dương, là muốn ta chiêu mộ các chi khác trong Dĩnh Xuyên Tuân thị, trừ mạch của Tuân Kham và Tuân Úc?"

"Hạ thần có ý đó, bất quá có thể chiêu mộ được hay không, còn phải xem cơ hội, cũng phải xem thủ đoạn của phủ quân. Hiện tại trong Dĩnh Xuyên Tuân thị, Tư Không Từ Minh công đã bệnh mất tại Trường An. Trong số 'Bát Long' đời đó, chỉ có Từ Minh công một mình đứng vào cao vị Tam Công. Dù thân đã mất, nhưng thực tế mà nói, chi của Từ Minh công này vẫn là chi có danh vọng thịnh nhất trong Tuân thị. Con trai ông là Biểu, Phi đều ở Dĩnh Xuyên chưa từng ra làm quan. Nếu có được sự giúp đỡ của mạch thịnh nhất trong Tuân thị, thì sẽ có vốn liếng để tranh giành các sĩ tử Dĩnh Xuyên với Viên Thiệu. Xin phủ quân phán đoán sáng suốt."

Lưu Kỳ cười nói: "Tử Dương trước khi lên đường đến Thư Thành, đúng là đã đưa ra cho ta một nan đề thật lớn, nhưng cũng là vì ta chỉ ra một con đường sáng. Lưu Kỳ xin cám ơn Tử Dương."

Mọi quyền lợi dịch thuật của chương truyện này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free