Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Tòng Đơn Kỵ Nhập Kinh Châu Khai Thủy - Chương 330: Lưu Kỳ phúng

Trong nha môn huyện Tân Dã, thỉnh thoảng lại vọng ra những tiếng kêu lớn khiến người ta đỏ mặt, văng vẳng trong màn đêm.

Dù những âm thanh ấy không đến mức chói tai nhức óc, nhưng cũng chẳng nhỏ chút nào. Các thị vệ canh gác bên ngoài căn phòng nghe thấy, ai nấy đều không khỏi đỏ bừng mặt mũi, trong đầu thì miên man suy nghĩ.

Một vài binh lính tuần tra đêm ngoài viện không khỏi thầm cảm khái, nghĩ bụng Lưu phủ quân quả nhiên là thiếu niên anh hùng, khí phách ngút trời. Chẳng những có thể đánh cho các quận trưởng phương Bắc và phương Nam phải co rúm, chật vật bỏ chạy, mà ngay cả "gia sự" này cũng là đỉnh cao đương thời, quả thật không phải hạng người bình thường.

Thật khiến người ta phải ngưỡng mộ!

"Hô!"

Trong phòng, Lưu Kỳ mình trần đứng dậy, thở phào một hơi. Sau đó, thân thể rã rời, chàng quay người nhặt một chiếc chén dưới đất, rót đầy rượu, ngửa đầu uống cạn một hơi.

Thái Mịch nhặt một bộ y phục dưới đất khoác lên người, gương mặt thẹn thùng quay sang nhìn Lưu Kỳ. Tóc nàng rối bời, đôi má ửng hồng, bộ ngực sữa phập phồng lên xuống, hiển nhiên là đã bị giày vò không nhẹ.

"Hơn mấy tháng không gặp, chàng vẫn giữ cái đức hạnh của kẻ tham lam, ăn mãi không đủ." Thái Mịch ngượng ngùng nói nhỏ.

Lưu Kỳ vừa thở hổn hển, vừa rót thêm một chén rượu, nói: "Chẳng phải vì muốn A Tỷ có con hay sao? Không tận lực "cày cấy" thì làm sao được? Ta làm sao có thể để A Tỷ đau lòng cô đơn? Dù sao nàng cũng là ái thê của ta mà."

Thái Mịch khẽ liếc chàng một cái, nói: "Ngày nào cũng chỉ biết dùng lời ngon tiếng ngọt để dỗ người vui vẻ."

Nói đến đây, Thái Mịch lại ưu sầu thở dài, nói: "Tỷ tỷ cảm ơn tâm ý của đệ, chỉ là có vài chuyện, không phải chỉ dựa vào nỗ lực của chúng ta là được. Phải có lương y giỏi giúp điều trị thân thể mới được."

Lời Thái Mịch nói rất thực tế. Nếu đã có năm vị thầy thuốc đều nói nàng không thể mang thai, không thể sinh con, vậy rõ ràng cơ thể nàng thực sự có vấn đề, không thể không chữa trị cẩn thận.

Chỉ là giờ đây, năm vị thầy thuốc kia rốt cuộc có trình độ ra sao, Lưu Kỳ cũng khó nói. Nhưng nếu là người Thái Mịch đã tìm, nghĩ chắc trình độ cũng không quá tệ.

Hy vọng thuốc của họ có thể có hiệu quả.

Thái Mịch quấn chặt quần áo trên người, nàng đứng dậy, đến bên cạnh chậu than giữa phòng, ngồi xuống đất, đưa tay sưởi ấm.

Ánh lửa chiếu rọi lên đôi chân trắng nõn, cùng phần ngực sữa đang hé lộ và khuôn mặt kiều diễm ướt át của nàng, khiến nàng trở nên đặc biệt xinh đẹp.

Lưu Kỳ nhìn thấy bộ dáng này của Thái Mịch, yết hầu khẽ động, vội vàng quay đầu đi, không còn dám nhìn nàng nữa.

Chàng sợ mình nhất thời nổi máu, lại phải tốn sức "cày cấy" một trận.

Sở dĩ không làm vậy, chủ yếu là vì cơ thể không chịu nổi. Lưu Kỳ cảm thấy mình ít nhiều cũng nên dưỡng sinh một chút.

"Kỳ thật, khi ta ở Kinh Nam, từng nghe nói về đạo Ngũ Tạng Nội Kinh, thiên hạ này quả thực có một vị danh y lỗi lạc, y thuật tinh xảo phi phàm, danh tiếng vang dội khắp Kinh Nam. Nếu có thể tìm được ông ấy chẩn trị cho ta, có lẽ sẽ có kỳ hiệu cũng nên." Thái Mịch đột nhiên buồn bã nói.

Lưu Kỳ nghe vậy, không khỏi sững sờ.

Thần y ư?

Lưu Kỳ hỏi: "A Tỷ nói vị thần y kia, họ tên là gì vậy?"

Thái Mịch dùng cánh tay ngọc trắng muốt như ngó sen của mình quấn chặt vạt áo trước ngực, cười nói: "Đệ đệ, chàng đã từng nghe qua người tên Trương Cơ ở Nam Dương chưa? Chính là Trương Trọng Cảnh!"

"Nam Dương Trương Cơ..."

Lưu Kỳ khẽ nheo mắt, ngữ khí không mấy thiện cảm nói: "Người này ta đương nhiên biết, thuở trước ông ta từng là Trường Sa quận trưởng. Đúng, người này quả là thần y đương thời, nhưng đồng thời ông ta cũng là người của Nam Dương Trương thị, chúng ta làm sao có thể để ông ta chữa trị?"

Thái Mịch khó hiểu nhìn Lưu Kỳ: "Vì sao lại không thể tìm ông ấy?"

Lưu Kỳ lắc đầu, than thở nói: "Nam Dương Trương thị chính là vọng tộc của quận Nam Dương, trong tông tộc đời đời sản sinh ra quan lại hai ngàn thạch lương. Thuở xưa Trương Phương, một trong ngũ đại tông tộc của Nam Quận, cùng với Trương Tiện sau này bị ta bình định ở Kinh Nam, đều là người của Nam Dương Trương thị. Trương Cơ cùng Trương Phương, Trương Tiện chính là đồng tông. Ta đã giết tộc nhân của ông ta, làm sao ông ta có thể chẩn bệnh cho nàng được? Chúng ta với ông ta có thể xem là có thâm cừu đại hận!"

Thái Mịch nghe vậy, không khỏi cau mày.

Không lâu sau, lại nghe nàng nói: "Ta thấy sẽ không như vậy. Nam Dương Trương thị là đại tộc, hơn nữa lúc trước tỷ tỷ ta cũng đã cho người dò hỏi về xuất thân của ông ấy. Trương thị ở Nam Dương có rất nhiều chi nhánh, Trương Cơ cùng Trương Tiện, Trương Phương đều thuộc các chi khác nhau, ít có qua lại. Làm sao ông ấy lại đi báo thù cho Trương Tiện và Trương Phương, những người mà ông ấy chẳng có chút tình cảm nào? Huống hồ, thầy thuốc đa số có lòng nhân ái. Vị thần y họ Trương này có tiếng nhân đức vang vọng khắp phương Nam, rất nhiều bá tánh được ông cứu giúp đều ca ngợi ông là người nhân hậu, tranh nhau sùng kính. Một người nhân đức như vậy, ta không tin ông ấy sẽ làm ra chuyện đê hèn."

Lưu Kỳ thở dài: "Biết người biết mặt không biết lòng. Có một số việc không thể chỉ dựa vào nghe mà phải mắt thấy tai nghe mới là thật."

Thái Mịch bĩu môi nói: "Lời đệ đệ nói có lý, nhưng nếu chàng còn chưa từng gặp Trương thần y, vì sao lại kết luận ông ấy sẽ không nghiêm túc chữa bệnh cho ta? Chính là cần mắt thấy tai nghe mới là thật!"

Lưu Kỳ nghe vậy sững sờ, rồi cười khổ lắc đầu.

Thôi vậy, xem ra trong lòng Thái Mịch đã có khúc mắc rồi.

Nếu mình không tìm được Trương Cơ để chứng minh cho nàng thấy, e rằng nàng sẽ ngày đêm mong nhớ về chuyện này.

"Thôi được, vậy quay đầu ta sẽ bảo Trương Doãn đi khắp nơi dò hỏi, xem Trương Cơ này hiện đang ở đâu."

Thái Mịch nghe Lưu Kỳ nói vậy, lập tức nở nụ cười rạng rỡ.

"Biết ngay đệ đệ tốt bụng thương tỷ tỷ, không đành lòng trái ý nguyện của tỷ mà." Thái Mịch c��ời hì hì, vô cùng vui vẻ.

"Hết cách rồi, ai bảo nàng lại đáng yêu đến thế." Lưu Kỳ bất đắc dĩ buông tay, thở dài nói.

Thái Mịch đột nhiên nói: "Thật ra, trước đây ta cũng từng phái người đi hỏi thăm vị trí của Trương Cơ. Nghe nói ông ấy du lịch bốn phương, hiện tại đang ở vùng Dĩnh Xuyên, dường như cũng không cách nơi chúng ta quá xa đâu."

Lưu Kỳ nghe vậy, khẽ nhíu mày, dường như đã nghĩ đến điều gì.

"A Tỷ, lần này nàng đến Tân Dã, chẳng lẽ không phải chuyên đến tìm ta để tìm Trương Cơ chữa bệnh, đó mới là mục đích thực sự của nàng phải không?"

Thái Mịch khẽ liếc, bất mãn nói: "Nói càn! Trương Cơ dù có tài năng chữa khỏi bệnh của ta, nhưng nếu không có chàng tiểu lang quân đây, một mình ta làm sao có thể sinh con được?"

Lưu Kỳ giật mình vỗ trán một cái, cười nói: "Điều này cũng đúng. Vừa vặn, gần đây ta cũng có việc muốn đi một chuyến Toánh Âm. Tiện thể sai người ở đó dò hỏi tin tức của Trương Cơ. Người này du lịch khắp nơi, lấy việc chữa bệnh cứu người làm bổn phận của mình, hành sự cũng không hề khiêm tốn. Ta muốn dò la tin tức của ông ấy, cũng chẳng phải chuyện gì khó khăn. Qua ngày Tết, chúng ta sẽ khởi hành, A Tỷ hãy đi cùng ta."

Thái Mịch dường như không ngờ Lưu Kỳ lại chủ động muốn đến huyện Toánh Âm thuộc Dĩnh Xuyên, không khỏi ngạc nhiên hỏi: "Thiếu lang quân vừa mới đóng quân đồn điền ở Tân Dã, còn chưa được mấy ngày, sao lại muốn đi Dĩnh Xuyên rồi? Lần này đi là có việc gì?"

Lưu Kỳ thở dài, nói: "Phúng."

"Phúng? Phúng cho ai?"

"Tư Không Tuân Sảng."

Quả nhiên đúng như Lưu Kỳ đã hứa, sau khi hết ngày Tết, Lưu Kỳ liền dẫn theo một ngàn binh sĩ tinh nhuệ, cùng với các giáo úy thân tín như Điển Vi, Thái Sử Từ, Lý Điển, bất chấp đông tuyết giá lạnh, dẫn quân thẳng tiến vào địa phận Dĩnh Xuyên, đi đến huyện Toánh Âm để phúng viếng Tư Không Tuân Sảng.

Triều Đại Hán lấy hiếu đạo mà trị thiên hạ. Mộ phần của Tuân Sảng dù ở xa Trường An, nhưng tại bản gia Tuân thị, vẫn phải lập linh vị để giữ đạo hiếu cho ông.

Còn con cháu trực hệ của ông thì ít nhất phải giữ đạo hiếu nửa năm.

Thời gian nửa năm giữ đạo hiếu, đối với một người chết ở cấp Tam công mà nói, đã là chuyện rất mất mặt. Kỳ thực, theo lý thì ít nhất cũng phải ba năm mới đúng.

Đương nhiên, trong khoảng thời gian này, sẽ không ngừng có các bằng hữu bốn phương của tộc Tuân thị đến đây tưởng nhớ. Và thân là chủ nhà, gia tộc họ Tuân cũng đương nhiên phải tiếp đãi thật tốt.

Lưu Kỳ cùng hơn một ngàn người dưới trướng tiến thẳng đến huyện Toánh Âm, trận thế có thể nói là không hề nhỏ.

Đương nhiên, mặc dù thân phận của Lưu Kỳ không tầm thường, nhưng nếu vô duyên vô cớ đến đây tưởng nhớ thì ít nhiều cũng có phần thất lễ. Vì vậy, Lưu Kỳ mới từ Kinh Nam điều Triệu Nghiễm, Phồn Khâm, Đỗ Tập ba người đến để dẫn tiến.

Trong chi Dĩnh Xuyên Bát Long của Tuân Sảng, con trai ông là Tuân Biểu và Tuân Phỉ. Hai người họ kế thừa cơ nghiệp của Tuân Sảng, về tài nguyên chính trị của sĩ tộc thì có thể nói là hùng hậu, nhưng danh tiếng của họ trong lịch sử thì còn xa mới sánh kịp Tuân Úc.

Nhưng xét theo tình thế hiện tại, lực lượng chính trị chủ yếu của thế hệ kế tiếp trong tộc Tuân thị vẫn nằm trong tay hai người này. Đây cũng là lý do Tuân Úc và Tuân Kham huynh đệ phải dời tộc lên phía bắc, gây dựng lại cơ nghiệp, bởi vì trong bối cảnh tộc Tuân thị hiện tại, huynh đệ Tuân Úc quả thực chưa có chỗ đứng.

Sau khi người hầu trong phủ Tuân thị nhận danh thiếp của Triệu Nghiễm, Phồn Khâm, Đỗ Tập, Lưu Kỳ và đoàn người, liền nhanh chóng vào trong thông báo.

Không lâu sau, liền thấy hai thanh niên thân mặc khăn tang bằng vải đay trắng và tang phục bằng lụa thô màu trắng, vội vàng ra khỏi phủ, bước xuống bậc thềm để nghênh đón.

Không cần nói nhiều, đây ắt hẳn là hai người con trai của Tuân Sảng, Tuân Biểu và Tuân Phỉ.

Hai bên ra chào hỏi nhau. Bởi vì tất cả đều là sĩ tộc có danh vọng, nên lễ nghi rất cung kính, không hề có chút vượt quá khuôn phép, cũng không hề qua loa.

Phồn Khâm, Triệu Nghiễm và những người khác đều là danh sĩ Dĩnh Xuyên, cùng Tuân gia đã nhiều năm có vô vàn mối giao du, mọi người xem như quen biết nhau. Chỉ có Lưu Kỳ, đối với huynh đệ h��� Tuân mà nói, là một khách lạ.

Nhưng vị khách lạ này, danh vọng ở phương Nam hiện tại thực sự quá lừng lẫy, khiến huynh đệ Tuân thị không thể không cẩn trọng đối đãi.

Dù sao, một thanh niên có thể lên kinh sư Lạc Dương, giết Hồ Chẩn, đánh bại Viên Thuật, diệt Trương Tiện, bình định Sơn Việt ở Đan Dương, giết Công Tôn Việt... thì quả thực năm nay không có nhiều người như vậy.

Lưu Kỳ rất lễ phép chắp tay với hai người, nói: "Hai vị thiếu quân xin nén bi thương thuận tiện. Nam Dương quận thủ Lưu Kỳ, dù chưa từng quen biết Từ Minh tiên sinh, nhưng khi đó Từ Minh tiên sinh mới đến Lạc Dương, từng có mấy lần gặp gỡ gia nghiêm. Nghe tin Từ Minh công đi về cõi tiên, gia nghiêm nói Đại Hán lại mất đi một lương đống, đau xót đến không muốn sống. Vốn muốn đích thân đến đây, nhưng lại bị mọi người ngăn cản. Dù sao gia nghiêm hiện đang trấn thủ Kinh Sở không thể khinh động, nên đặc mệnh Lưu Kỳ đến đây thay thế tưởng nhớ. Có gì quấy rầy, còn xin hai vị thiếu quân thứ lỗi."

Nói xong, Lưu Kỳ liền giới thiệu những người hộ tống mình đi cùng là Thái Sử Từ, Điển Vi, Lý Điển và những người khác.

Thái Mịch cũng theo Lưu Kỳ đến Toánh Âm, nhưng nàng thân là phận nữ nhi, có vài việc không tiện lộ diện. Huống hồ, nàng cũng không có cảm xúc gì đối với cái chết của Tuân Sảng, lần này đến hoàn toàn là vì một mình Trương Trọng Cảnh, nên Lưu Kỳ không để nàng theo mình đến phủ Tuân để phúng viếng.

Tuân Biểu đứng dậy trước tiên, thở dài nói với Lưu Kỳ: "Lưu phủ quân đích thân đến đây, trên dưới phủ đều cảm kích hậu ý."

Dứt lời, hai vị huynh đệ nhà họ Tuân liền dẫn Lưu Kỳ và đoàn người vào phủ đệ.

Đã đến tưởng nhớ, vào phủ Tuân, việc đầu tiên đương nhiên là phải đến linh đường tế điện.

Đỗ Tập, Phồn Khâm và những người khác lần lượt bái tế, rồi đọc những lời tưởng nhớ.

Cuối cùng đến lượt Lưu Kỳ, chàng trước tiên vái dài trước linh vị, sau đó liền than thở "Ô hô".

"Từ Minh công, Lưu Kỳ đến chậm một bước rồi!"

Sau đó, Lưu Kỳ bi thống khổ sở mà đọc một bài điếu văn, nào là "Ô hô Từ Minh công! Bất hạnh chết trẻ lòng ta thực đau đớn, chén rượu này nếu ngài có linh, xin hãy hưởng chén lễ vật của ta", vân vân.

Huynh đệ Tuân Biểu và Tuân Phỉ nhìn nhau bên cạnh, trong lòng thầm than vị Lưu phủ quân này quả nhiên không phải người thường. Nghe điếu văn của chàng, e rằng ngay cả huynh đệ mình đối với cha ruột cũng không hiếu thuận bằng.

Còn Phồn Khâm, Đỗ Tập, Triệu Nghiễm và những người khác thì thầm thán phục trong lòng, xem ra Lưu phủ quân đây đã làm bài tập đủ kỹ rồi.

Sau khi Lưu Kỳ đau buồn tưởng niệm Tuân Sảng một phen, chàng liền rút khăn tay tùy thân ra, lau đi những giọt "nước mắt cá sấu" đó, rồi quay sang xin lỗi Tuân Biểu và Tuân Phỉ: "Lưu Kỳ vừa rồi nhất thời bi thống, thất thố trước mặt, thật sự là hổ thẹn vô cùng."

Lưu Kỳ trong linh đường, tưởng niệm Tuân Sảng một cách đau thấu tim gan như vậy. Mặc dù biết có lẽ không phải là chân tình thực lòng của chàng, nhưng Tuân Biểu và Tuân Phỉ trong lòng vẫn vô cùng cảm động. Ít nhất họ có thể nhận ra, Lưu Kỳ đã coi trọng gia tộc họ Tuân.

Đối với người coi tr���ng Tuân gia, huynh đệ họ đương nhiên không dám thất lễ.

"Phủ quân có hậu ý như vậy, huynh đệ chúng tôi cảm ơn không xiết. Đã chuẩn bị chút cơm canh đạm bạc, còn xin Phủ quân cùng chư vị tướng quân chớ ngại quê mùa, ghé qua dùng chút mới phải, cũng là để huynh đệ chúng tôi tận tình tình hữu nghị của chủ nhà."

Phúng viếng xong lưu lại nhà chủ dùng cơm là một quy củ, cũng là cách đối phương bày tỏ sự cảm kích. Lưu Kỳ đương nhiên sẽ không chối từ.

Thế là, cả đoàn người liền theo sự sắp xếp của huynh đệ họ Tuân, dùng cơm tại phủ Tuân.

Đồ ăn rất đơn giản, cũng không có rượu. Đây không phải vì phủ Tuân keo kiệt, mà là vì trong lúc để tang, không thể có ca múa nhạc nhẽo, đây là quy tắc, cũng là điều con cháu kiêng kỵ nhất.

Đương nhiên, Lưu Kỳ cũng chẳng để tâm những điều này. Chuyến đi này của chàng có tầm nhìn xa hơn, chứ không phải vì muốn đến ăn chực.

Vừa dùng bữa, mọi người vừa trò chuyện đôi ba câu chuyện phiếm.

Cuối cùng, Lưu Kỳ cũng đưa câu chuyện trở lại chính đề.

"Hai vị thiếu quân là con trai yêu quý dưới gối Từ Minh công. Lúc sinh thời, Từ Minh công đã dạy bảo hai vị thiếu quân rất nhiều, ắt hẳn tài học phi phàm. Nay Từ Minh công đã đi về cõi tiên, vị Bát Long cuối cùng của thế hệ trước cũng không còn tại thế. Nhưng Tuân thị Toánh Âm chính là một học thuật đại tộc. Nếu không ra làm quan phò tá quốc gia, e rằng không phải là điều Từ Minh công mong muốn phải không?"

Tuân Biểu và Tuân Phỉ nhìn nhau, khóe miệng đều lộ ra nụ cười bất đắc dĩ.

Không ngờ vị Lưu phủ quân này mở lời, lại là chuyện này.

Chàng từ Kinh Sở xa xôi đến đây, lại ôm ý muốn chiêu mộ hai huynh đệ họ nhập sĩ.

Tuân Biểu chắp tay nói: "Hậu ý của Phủ quân, chúng tôi vô cùng cảm kích. Chỉ là dưới mắt thiên hạ phân loạn, hai huynh đệ tôi lại không phải tài năng tế thế. Cùng với việc cố gắng ra mặt, làm những chuyện mình không thể, chi bằng giữ nhà chờ thời, bảo đảm tộc Tuân thị của chúng tôi không bị loạn thế này ảnh hưởng, đó mới là lẽ phải."

Lưu Kỳ lắc đầu nói: "Lời tuy như thế, nhưng tổ chim đã phá, trứng còn có thể nguyên vẹn sao? Thiên hạ này hiện tại, còn có nơi nào có thể không bị tai họa chiến tranh liên lụy nữa chứ?"

Nói đến đây, Lưu Kỳ dừng lại một chút rồi nói: "Quận Nam Dương chính là đất rồng hưng thịnh, nhưng Tây Lương quân đã xâm nhập cướp bóc, Lưu mỗ cũng đành bất lực. Hai vị thử nghĩ xem, quận Nam Dương đã có thể bị Tây Lương quân hoành hành, thì vùng Dĩnh Xuyên này, ngày sau chẳng lẽ sẽ không bị Tây Lương quân hoặc là Khăn Vàng quấy nhiễu sao?"

"Cái này..."

Tuân Biểu nhíu mày, dường như có chút do dự.

Tuân Phỉ ở một bên nói: "Lưu phủ quân, nói thật lòng, nếu Phủ quân chính là Dĩnh Xuyên quận trưởng, hai huynh đệ chúng tôi đương nhiên sẽ hết lòng, dốc tài nguyên trong tộc Tuân thị để trợ giúp Phủ quân cứu giúp thiên hạ. Chỉ tiếc Phủ quân lại là Nam Dương quận thủ. Huynh đệ chúng tôi chỉ là hạng người giữ nhà, không có chí hướng bốn phương, e rằng cũng đành phụ lòng hậu ý của Phủ quân."

Tuân Biểu dường như sợ Lưu Kỳ hiểu lầm họ, vội nói: "Tuy hai chúng tôi là hạng người giữ nhà, nhưng hiện tại trong phủ chúng tôi còn có một cháu trai của Tuân thị. Người này có chí hướng bốn phương, chi bằng chúng tôi giới thiệu hắn cho Phủ quân, thế nào?"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của Truyen.Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free