Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Táng Minh - Chương 153: Trận đầu xây công

Chiều tà, Độn thổ chuột cùng đám thủ hạ lấm lem bùn đất từ trong lòng đất chui lên, cả bọn trông chẳng khác gì lũ chuột đào đất.

Khi thấy Tiếu Thiên Kiện đứng ở miệng hầm ngầm, Độn thổ chuột ha hả cười nói: "Địa tầng dưới đây rất đều, không gặp chút trở ngại nào! Chúng ta đã đào được tới dưới cổng trang trại rồi. Tại hạ cùng các huynh đệ đã đào một cái hầm lớn ngay bên dưới, chỉ cần đổ thuốc nổ vào, chắc chắn có thể phá sập toàn bộ cổng trang trại!"

Nghe xong, Tiếu Thiên Kiện tò mò chui vào hầm xem xét. Hầm ngầm không lớn, chỉ vừa đủ cho một người khom lưng chui vào. Bên trong tối đen như mực, chỉ có một ngọn đèn nhỏ được thắp trên vách, soi rọi chút ánh sáng yếu ớt vào bên trong. Hầm ngầm mà Độn thổ chuột và đồng bọn đào không hề đơn giản, phía trên đều được khoét vòm, cứ cách một đoạn lại có một lỗ thông khí dẫn lên mặt đất, vô cùng tinh xảo. Điều này cho thấy Độn thổ chuột và đám người này quả thực là những tay đào hầm bậc thầy.

Tiếu Thiên Kiện hài lòng vỗ tay, rồi chui lên mặt đất, cười nói: "Đúng là cao thủ trong nghề! Đường hầm này đào khéo thật! Nhưng Lương huynh có thể đảm bảo đã đào đến đúng vị trí dưới cổng trang trại không? Nếu như lệch đi, chẳng những phí công nổ, mà còn làm kinh động người trong trang!"

Độn thổ chuột đầy tự tin đáp lời: "Đại đương gia xin cứ yên tâm! Chúng tôi đều là những tay lão luyện trong nghề này, tại hạ có thể đảm bảo tuyệt đối không sai lệch chút nào. Nếu có sai sót, Đại đương gia cứ chặt đầu tại hạ đi!"

Tiếu Thiên Kiện cười phá lên một trận, rồi vỗ vai Độn thổ chuột nói: "Ta đương nhiên tin tưởng tài năng của Lương huynh và các ngươi! Người đâu! Vào đặt thuốc nổ! Sau đó lấp kín đường hầm!"

Độn thổ chuột cười nói: "Chuyện này cứ để tại hạ tự mình làm cho! Nếu như lấp không kín hầm ngầm, sẽ làm giảm uy lực, đến lúc đó cổng trang trại sẽ không sập được!"

Thế là, có mấy binh sĩ lập tức mang đến mấy thùng thuốc nổ. Độn thổ chuột cùng thủ hạ của mình vác những thùng thuốc súng này, lại một lần nữa chui vào trong lòng đất. Sau một hồi tất bật làm việc, Độn thổ chuột mang theo một cây ngòi nổ chui ra khỏi hầm ngầm, giao cho quân lính đang canh giữ ở cửa hầm. Hắn vỗ vỗ lớp bụi trên người, rồi quay lại mặt đất, cười nói với Tiếu Thiên Kiện: "Xong rồi Đại đương gia! Bên trong đã chuẩn bị xong xuôi! Bất cứ lúc nào cũng có thể châm lửa phá tung cổng trang trại, rồi tiến vào!"

Tiếu Thiên Kiện nhìn sắc trời, thấy lúc này trời còn chưa tối hẳn, thế là ra lệnh thu binh ngay lập tức, triệu hồi La Lập, Diêm Trọng Hỉ và những người đang đánh nghi binh ở thôn trang khác về, tập hợp lại bên ngoài trang trại.

Người trong trang thấy Hình Thiên quân lại rút lui, đều bắt đầu la ó, cười lớn. Một người đàn ông không mặc áo giáp thậm chí còn chỉ tay vào binh lính Hình Thiên quân bên ngoài trang, lớn tiếng cười nhạo bọn họ vô dụng, khiến La Lập tức giận giậm chân chửi rủa.

Tiếu Thiên Kiện triệu tập các thuộc cấp đến trước mặt, rồi nói với bọn họ: "Các huynh đệ đừng nóng giận! Đêm nay chúng ta sẽ vào trang nghỉ ngơi! Quyết sẽ khiến người trong trang biết sự lợi hại của chúng ta! Chút nữa hãy cùng ta xông vào! Người đâu! Châm lửa!"

Mấy quân lính đứng ở miệng hầm ngầm nghe lệnh xong, liền lập tức đặt ngọn đuốc vào ngòi nổ ở cửa hầm. Chỉ thấy ngòi nổ lập tức xì xì cháy, như một con rắn mang sự sống, phun ra khói xanh rồi nhanh chóng cháy sâu vào trong lòng đất.

Tất cả mọi người nín thở, lặng lẽ đứng bên ngoài cổng trang trại, chờ đợi tiếng nổ vang lên. Giờ khắc này thời gian dường như ngưng đọng, trôi qua vô cùng chậm chạp. Đã lâu mà vẫn không cảm thấy một chút rung động nào dưới chân, khiến mọi người càng chờ càng sốt ruột, dần dần bắt đầu xao động. Tuy không ai dám lớn tiếng thắc mắc ồn ào, nhưng giữa họ vẫn dùng ánh mắt giao lưu, như thể đang hỏi đối phương tại sao đến giờ vẫn chưa có động tĩnh gì.

Tiếu Thiên Kiện cũng có chút căng thẳng, dù sao đây là lần đầu tiên bọn họ áp dụng biện pháp như thế để đánh chiếm một cứ điểm kiên cố. Ở một mức độ nào đó, có thể coi là đang thử nghiệm một chiến pháp mới. Nếu như nổ không thành công, e rằng sẽ ảnh hưởng đến sĩ khí; mà việc phải mạo hiểm chui vào lòng đất để châm lửa lại lần nữa, không nghi ngờ gì, sẽ cực kỳ nguy hiểm.

Thế là hắn cũng quay đầu nhìn Độn thổ chuột. Độn thổ chuột lúc này cũng đang vẻ mặt mờ mịt không biết chuyện gì đang diễn ra, dù sao lúc này không có đồng hồ để tính thời gian. Không ai biết từ lúc châm lửa đến giờ đã trôi qua bao lâu, có thể là thời gian vừa trôi qua một lát, cũng có thể là đã trôi qua rất lâu rồi. Tất cả mọi người vì căng thẳng mà cảm thấy thời gian trôi qua cực kỳ chậm chạp. Ngay cả Độn thổ chuột lúc này cũng cảm thấy bất an, dù sao làm chuyện loại này, với hắn mà nói cũng là một thử thách mới, trước đây chưa từng có kinh nghiệm.

Độn thổ chuột đợi thêm một lúc nữa, vẫn không cảm nhận được thuốc nổ trong lòng đất phát nổ. Thế là, hắn ngượng ngùng gãi đầu, nói với Tiếu Thiên Kiện: "Đại đương gia, e rằng vừa rồi lúc ta đi ra, có khi đã làm đứt ngòi nổ chăng? Để tại hạ chui xuống xem lại một chút!"

Tiếu Thiên Kiện cũng hơi bất đắc dĩ, dù sao đã đợi cả buổi rồi mà thuốc nổ vẫn chưa phát hỏa. Rất có thể là đã xảy ra vấn đề gì đó, khiến thuốc nổ bên dưới không được châm cháy. Do đó, việc phải vào xem xét là điều cần thiết. Thế nhưng hắn lại lo lắng ngòi nổ bên dưới vẫn chưa cháy hết, sợ Độn thổ chuột xuống đó sẽ gặp phải ngoài ý muốn. Thế là hắn gật đầu nói: "Không sao! Cứ đợi thêm một chút xem. Nếu như đến khi trời tối hẳn mà vẫn chưa nổ, thì xuống cũng không muộn! Bây giờ thì..."

Lời hắn vừa dứt, đột nhiên cảm thấy mặt đất dưới chân rung chuyển kịch liệt. Tất cả mọi người đều hơi loạng choạng. Sau đó Tiếu Thiên Kiện vội vàng nhìn về phía cổng trang trại Tạ gia, chỉ thấy ngay chỗ cổng trang, mặt đất bất chợt nhô lên. Cả th��n trang đều rung chuyển dữ dội, sau đó toàn bộ cổng trang từ từ bắt đầu sụp xuống, khiến những người trên tường thành bị chấn động đến nghiêng ngả. Thậm chí có người trực tiếp từ trên lầu cổng trang bị sập rơi xuống cùng với những mảnh vỡ. Cả Tạ gia trang nhất thời đại loạn.

Tiếu Thiên Kiện quay đầu nhìn về phía cửa hầm phía sau, chỉ thấy ở đó cũng đồng thời từ cửa hầm phun ra một đám bụi bặm, cả khe đất đều tràn ngập một làn khói bụi mịt mù.

Mãi đến lúc này, mọi người mới nghe thấy từ Tạ gia trang truyền đến từng đợt tiếng nổ vang dội như sấm rền. Tất cả mọi người đều giật mình, nhưng ngay sau đó bật cười. Tiếu Thiên Kiện rút phắt yêu đao, vung mạnh về phía Tạ gia trang, hét lớn: "Theo ta xông lên!" Lời vừa dứt, hắn liền sải bước dài xông thẳng về phía Tạ gia trang.

Còn những binh lính phía sau hắn, cũng đồng loạt vang lên tiếng reo hò ầm ĩ như sấm động, cả đám hò reo xông thẳng về phía Tạ gia trang.

Toàn bộ cổng Tạ gia trang vào khoảnh khắc này đã triệt để sụp đổ, chồng chất thành một đống gạch ngói vụn trên mặt đất. Ngay cả một đoạn tường thành gần đó cũng vì rung động cực lớn mà sụp đổ. Không ít dân binh và dũng sĩ trấn giữ cũng theo tường thành sụp đổ mà rơi xuống đống gạch ngói vụn, bị đập đến nát bươn. Một số người đứng gần cổng trang bị rung động cực lớn làm chấn động đến mức thổ huyết ồng ộc, ngã vật xuống đất, thống khổ vặn vẹo cơ thể. Khắp nơi bụi bay mù mịt, trong không khí còn tràn ngập một mùi thuốc súng nồng nặc đến sặc người. Trong số người bị thương, có cả những người bị chấn động đến choáng váng đầu óc, thân thể loạng choạng không phân biệt được đông tây nam bắc.

Hình Thiên quân chỉ cần một đợt xung phong là đã xông vào thôn trang từ chỗ lỗ hổng bị sập. Người trong trang, bởi vì đòn tấn công bất ngờ, từ lâu đã mất đi khả năng chống cự. Đối mặt với đội quân Hình Thiên như hổ đói xông vào thôn trang, có thể nói là không còn chút sức lực nào để phản kháng, bị binh tướng Hình Thiên quân chém giết như chém dưa thái rau, ngã gục trong vũng máu. Chỉ trong nửa canh giờ, Hình Thiên quân đã hoàn toàn khống chế được toàn bộ Tạ gia trang.

Trong trang, từng nhóm dân binh và dũng sĩ đối mặt với sự tấn công của Hình Thiên quân đã chủ động bỏ lại binh khí, ôm đầu quỳ rạp xuống đất, từ bỏ chống cự. Chỉ có một số rất ít dân đinh hung hãn, cuối cùng còn tiến hành một đợt chống cự vô hiệu, nhưng rất nhanh liền bị binh lính Hình Thiên quân xông vào thôn trang giết sạch. Ngay cả Trương Đại Xuyên, người phụ trách, cũng bị bắt giữ tại chỗ, trói lại, giải đến trước mặt Tiếu Thiên Kiện.

Tiếu Thiên Kiện không phải người đầu tiên xông vào Tạ gia trang, dù sao một trận chiến như vậy, căn bản không cần hắn phải xông pha làm gương cho binh sĩ. Thế nên sau khi phát động xung phong, hắn lùi lại để chỉ huy. Đến khi hắn vào trang, trận chiến trong trang cơ bản cũng đã gần kết thúc, chỉ còn lại trong đại viện Tạ gia, một số ít tộc nhân Tạ gia đang tiến hành sự chống cự yếu ớt cuối cùng, nhưng bọn họ cũng đã sớm mất đi cơ hội lật ngược tình thế.

Tiếu Thiên Kiện nhìn thoáng qua gã hán tử trung niên cao lớn thô kệch đang bị trói trước mặt. Chỉ thấy gã có vẻ mặt hung dữ, để râu quai nón rậm rạp, khắp mặt đều là vết máu, áo giáp trên người cũng rách nát. Hiển nhiên là sau một trận ác đấu mới bắt được người này. Thế là hắn hỏi thủ hạ đang áp giải: "Người này là ai?"

Người lính áp giải gã ta lớn tiếng đáp: "Bẩm chiếu tướng, vừa rồi chúng ta xông vào thôn trang, gặp người này đang dẫn người chống cự, muốn đẩy chúng ta ra ngoài. Trông như một đầu mục, lại còn hung hãn vô cùng! Lại còn làm bị thương ba huynh đệ chúng ta. Đến khi mười mấy huynh đệ vây quanh hắn, hắn vẫn không chịu đầu hàng, kết quả bị chúng ta mạnh mẽ đánh ngã. Chúng ta thấy người này có vẻ không tầm thường, liền áp giải hắn đến gặp chiếu tướng!"

"Vừa có tù binh khai hắn tên Trương Đại Xuyên, chính là hắn đã dẫn dắt dân binh và dũng sĩ trong trang chiến đấu với chúng ta suốt ba ngày. Nếu không phải gã này, e rằng chúng ta đã sớm đánh hạ được Tạ gia trang này rồi!"

"Ồ? Trương Đại Xuyên? Tốt! Làm không tệ, sẽ có thưởng! Được rồi, ta hỏi ngươi, ngươi có phải là đầu lĩnh dẫn binh ở đây không?" Tiếu Thiên Kiện thế là quay đầu hỏi tên tù binh này.

"Phi! Lão tử đi không đổi danh, ngồi không đổi họ, lão tử chính là Trương Đại Xuyên! Chính lão tử dẫn người ở đây ngăn cản lũ giặc cướp các ngươi!"

"Lũ các ngươi con mẹ nó không tuân thủ quy củ, lại dám dùng thủ đoạn hèn hạ cho nổ tung cổng trang trại của chúng ta, không xứng làm hảo hán! Có bản lĩnh thì buông lão tử ra, để lão tử đấu tay đôi với ngươi!" Trương Đại Xuyên cố gắng chống cự không chịu quỳ xuống, ra sức giãy giụa mắng chửi Tiếu Thiên Kiện.

Tiếu Thiên Kiện mỉm cười gật đầu nói: "Không sai, ngươi cũng có chút bản lĩnh, lại dám dẫn theo đám ô hợp này, cầm chân Hình Thiên quân chúng ta suốt ba ngày! Không tệ không tệ! Chẳng qua hôm nay ngươi đã tính sai rồi, cũng tìm nhầm đối thủ rồi! Ba ngày nay, ngươi đã dẫn người giết hơn mười huynh đệ của ta, lại còn làm bị thương gần trăm huynh đệ. Món nợ này chúng ta phải tính toán kỹ càng!"

"Theo ta được biết, ngươi cũng có một thôn trang ở vùng này phải không? Đến lúc ta đánh phá thôn trang của ngươi, món nợ này chúng ta sẽ cùng nhau tính tiếp. Người đâu, dẫn hắn đi, trông coi cẩn thận! Chớ để hắn chạy thoát!"

Nghe được Tiếu Thiên Kiện nhắc tới thôn trang của mình, Trương Đại Xuyên nhất thời sắc mặt đại biến, thái độ cũng lập tức mềm mỏng xuống, vội vàng giãy giụa nói với Tiếu Thiên Kiện: "Được! Ta phục rồi! Ta nhận thua! Nhưng chuyện này đừng liên lụy đến người nhà của ta và huynh đệ ta, ngươi đừng vì thế mà trút giận lên họ!"

Tiếu Thiên Kiện cười lạnh một tiếng nói: "Ngươi cũng biết sợ à? Được rồi! Nể mặt ngươi cũng là một hán tử, lần này ta sẽ không so đo với ngươi nữa! Chỉ cần ngươi chịu khuyên bọn họ đầu hàng, thì bọn họ và thôn trang sẽ không bị ngọc đá đều tan. Thế nhưng nếu bọn họ chống cự, thì ngươi cũng đừng trách ta thủ đoạn độc ác!"

Nhìn Trương Đại Xuyên đang bị áp giải đi, Tiếu Thiên Kiện triệu tập các tướng lĩnh dưới quyền lại, nói với bọn họ: "Việc đánh hạ Tạ gia trang này đã làm chúng ta mất không ít thời gian. Ước chừng phía quan phủ lúc này cũng nên có động thái rồi. Thế nên thời gian không chờ đợi ai, chúng ta phải nhanh chóng dẹp yên các vùng đất xung quanh! Các dân binh và dũng sĩ có thể chiến đấu ở các thôn trang lân cận lần này cơ bản đều đã rơi vào tay chúng ta. Người có thể chiến đấu ở các trang trại khác đã không còn nhiều nữa. Diêm Trọng Hỉ và La Lập, hai ngươi hãy chia quân làm hai đường, sáng sớm mai liền bắt đầu càn quét các thôn trang xung quanh!"

Diêm Trọng Hỉ cùng La Lập lập tức chắp tay lĩnh mệnh. Sáng sớm ngày hôm sau, chỉ để lại Tiếu Thiên Kiện cùng một ít hộ binh ở Tạ gia trang để xử lý việc hậu chiến, hai người bọn họ lập tức dẫn quân chia làm hai đường, tiến về phía đông Tạ gia trang để tấn công. Bản văn này, một tác phẩm dịch thuật của truyen.free, giữ nguyên mọi quyền sở hữu trí tuệ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free