(Đã dịch) Thực sắc thiên hạ - Chương 165: ( cha mẹ chi mệnh )
Ngược lại với con gái thứ hai Tô Minh Châu, đã sớm được ông đưa sang phương Tây học tập, nhưng lại rẽ sang một con đường hoàn toàn khác với Minh Nguyệt. Tô Minh Châu tính cách nổi loạn, những năm du học ở Châu Âu tuy việc học miễn cưỡng hoàn thành, nhưng kèm theo đó là đủ thói hư tật xấu của đám công tử bột, tiểu thư nhà giàu: hút thuốc, uống rượu, la cà quán bar, quan hệ nam nữ quá phóng túng, bạn trai thay đổi liên tục như đèn kéo quân. Nếu không phải tự mình sang Châu Âu áp giải con bé về, chẳng biết con bé còn sa đọa đến mức nào nữa. Nhớ tới Tô Minh Châu, Tô Đông Lai không khỏi thấy đau đầu.
"Cha!" Giọng nói lo lắng của Tô Minh Nguyệt cắt ngang dòng suy nghĩ của Tô Đông Lai. Tô Đông Lai khẽ gật đầu, trước mặt mình, con gái lớn luôn có vẻ e dè, sợ sệt, không biết nàng rốt cuộc sợ mình điều gì.
Tô Đông Lai nói: "Theo giúp ta đi Thân Giang dạo một lát."
Tô Minh Nguyệt khẽ gật đầu, mặc vào áo khoác, cùng cha rời khỏi văn phòng.
Trước khi lên xe, Tô Đông Lai quay người nhìn về phía sau một cái, khi thấy Tang Hồng Tụ đứng trước cửa sổ kính sát đất của văn phòng, thẫn thờ nhìn theo hai cha con. Nhìn thấy Tô Đông Lai quay người, Tang Hồng Tụ trên gương mặt xinh đẹp cố nặn ra một nụ cười, qua tấm kính cửa sổ phất tay chào, nhưng trong lòng sôi trào năm vị tạp nham cảm xúc. Có lẽ họ mới thực sự là một gia đình.
Hai cha con dọc theo đại lộ bờ sông chậm rãi bước đi. Tô Đông Lai đi được vài bước đã bắt đầu thở hổn hển rõ rệt. Tô Minh Nguyệt kéo tay cha, đưa ông đến một chiếc ghế bên đường rồi ngồi xuống. Nhìn thấy trán ông đã lấm tấm mồ hôi dày đặc, nàng vội vàng rút khăn tay ra lau cho ông, nàng vẫn luôn là một cô gái cẩn thận.
Tô Đông Lai cầm chặt tay của con gái, nhìn gương mặt trắng nõn của nàng, hiện ra nụ cười hiền hậu, ôn hòa hiếm thấy. Theo ấn tượng của Tô Minh Nguyệt, cha vẫn luôn nghiêm khắc và u sầu, nàng thậm chí hiếm khi thấy cha cười. Nàng ân cần hỏi: "Cha, có phải người thấy không khỏe không? Hay là con đưa người đi bệnh viện kiểm tra một chút nhé?"
Tô Đông Lai nói: "Trong khoảng thời gian này, quả thực có chút mệt mỏi." Ông hiểu rằng tình trạng sức khỏe của mình đã suy yếu đến mức không thể che giấu được nữa. Đã không thể che giấu, vậy cần gì phải che giấu? Sớm muộn gì ông cũng sẽ công bố sự thật, nhưng bây giờ vẫn chưa phải lúc, ông vẫn cần thêm vài ngày thời gian.
Tô Minh Nguyệt nói: "Cha, không bằng người hãy nghỉ ngơi thật tốt một chút, thả lỏng đầu óc đi. Con và Minh Châu cũng có thể ở bên người người."
Tô Đông Lai nở nụ cười, ông vỗ vỗ mu bàn tay của con gái, từ đáy lòng cảm thán: "Thật sự là con gái tốt của ta. Nếu Minh Châu có được một nửa sự hiếu thuận của con, ta cũng đã đủ hài lòng rồi."
Tô Minh Nguyệt nói: "Cha, Minh Châu chỉ là tính cách hơi bướng bỉnh một chút, không quen biểu đạt tình cảm, thật ra trong lòng con bé cũng rất quan tâm và hiếu thuận người."
Tô Đông Lai thở dài, nhìn dòng nước sông Thân Giang cuồn cuộn chảy về phía đông. Ông khẽ nói: "Minh Nguyệt, chuyện của nhà họ Tông con đã tính toán đến đâu rồi?"
Hai mắt sáng ngời của Tô Minh Nguyệt chợt ảm đạm đi nhiều. Hàng mi dài đen nhánh rủ xuống, che khuất đôi mắt thu thủy kia, nàng dùng sự im lặng để đáp lại câu hỏi của cha.
Tô Đông Lai nói: "Tông Hữu Văn bất luận về tướng mạo hay học thức, đều là nhân tài kiệt xuất trong số những người trẻ tuổi. Còn trẻ tuổi đã là phó bí thư thị ủy đoàn Thân Hải, tiền đồ vô lượng. Ta và bác Tông của con lại là bạn thân nhiều năm, hai nhà chúng ta coi như môn đăng hộ đối."
Những ngón tay thon dài của Tô Minh Nguyệt quấn quýt vào nhau, trán cúi thấp hơn, trong lòng vô cùng bối rối. Có mấy lời nàng muốn nói, nhưng lại không dám.
Tô Đông Lai nói: "Con có lời gì muốn nói với ta phải không?"
Tô Minh Nguyệt lắc đầu.
Tô Đông Lai nói: "Cho dù con không nói, ta cũng biết, trong lòng con có phải vẫn còn tơ tưởng đến tên Hà Viễn Chu kia không?"
Tô Minh Nguyệt vẫn cúi đầu, hai mắt nhìn chằm chằm mặt đất dưới chân.
Tô Đông Lai nói: "Tin tưởng ta, ta sẽ không nhìn lầm. Thằng nhóc đó có vấn đề về ý chí và tầm nhìn, nó căn bản không xứng với con."
Tô Minh Nguyệt rốt cục lấy hết dũng khí nói: "Tuy hắn xuất thân nghèo khó, nhưng hắn hiểu cách vươn lên."
Giọng Tô Đông Lai kiên quyết: "Chuyện này ta và bác Tông của con đã định rồi, sau này con đừng liên lạc với Hà Viễn Chu nữa, nếu để ta phát hiện. . ." Nói đến đây, Tô Đông Lai dừng lại một chút, bởi vì ông nhìn thấy sự sợ hãi trong mắt con gái, ông không nên nói ra lời đe dọa như vậy với con gái mình. Tô Đông Lai thở dài nói: "Minh Nguyệt, ta là cha con, ta không thể nào hại con."
Tô Minh Nguyệt khẽ ừ một tiếng, nhỏ giọng nói: "Cha, con cảm thấy mình không thể đảm nhiệm công việc ở Thụy Trì. Thật ra dì vẫn luôn quản lý rất tốt, người có thể suy nghĩ lại việc bổ nhiệm con được không?"
Tô Đông Lai nói: "Sản nghiệp của Tô gia đương nhiên phải do người Tô gia quản lý." Nói xong câu đó, ông nhắm mắt lại, khẽ nói: "Sớm muộn gì ta cũng sẽ giao lại tất cả gia nghiệp cho các con, sớm muộn gì các con cũng phải làm chủ gia đình."
Tô Minh Nguyệt nói: "Cha, con không làm được!" Nàng có nhận thức rõ ràng về năng lực của mình, biết mình tuyệt đối không có năng lực lãnh đạo như vậy.
Tô Đông Lai nói: "Minh Nguyệt, ta định cuối tuần này sẽ tổ chức lễ đính hôn cho con và Hữu Văn."
Hai nắm đấm Tô Minh Nguyệt siết chặt: "Cha. . . có phải quá gấp gáp không ạ? Giữa con và hắn căn bản không có chút tình cảm nào làm nền tảng."
Tô Đông Lai nói: "Con đã 27 tuổi rồi, người khác ở tuổi này của con đã sớm làm mẹ rồi."
Tô Minh Nguyệt nói: "Thế nhưng con vẫn chưa muốn lấy chồng."
Tô Đông Lai: "Tình cảm thì từ từ bồi đắp. Chuyện này con không cần phải nhúng tay vào nữa, ta sẽ cho người chuẩn bị."
Tô Minh Nguyệt cúi đầu xuống, khóe mắt đã đỏ hoe.
---
Một trận phong ba cuối cùng kết thúc với sự nhượng bộ của nhà họ Lôi. Lôi Giang Huy còn nói với Cao Đại Khoan rằng sẽ chịu trách nhiệm toàn bộ chi phí sửa xe cho hắn. Chuyện này không chỉ khiến người nhà họ Lôi cảm thấy khó hiểu, mà ngay cả bên Cao Đại Khoan cũng thấy mơ hồ. Chỉ có Tô Nhạc mơ hồ đoán được chuyện này rất có thể có liên quan đến việc cha hắn nhúng tay vào. Tuy hắn không thấy bóng dáng cha ở xung quanh, nhưng hắn tin chắc rằng cha nhất định đang âm thầm chú ý mình, cũng giống như lúc nguy cấp vừa rồi, hòa thượng Minh Long đột nhiên xuất hiện. Kể từ khi cha con nhận nhau, cha đã triển khai sự theo dõi và bảo vệ toàn diện đối với hắn. Cùng với việc cảm nhận được sự quan tâm của cha, Tô Nhạc cũng nảy sinh một cảm giác mất tự do.
Chu Hướng Tiền cũng kinh ngạc trước sự rộng lượng của nhạc phụ. Nhưng dù sao hôm nay mọi chuyện ầm ĩ đến cuối cùng, nhà họ Lôi cũng mất mặt không ít. Mãi mới khuyên nhủ được nhạc phụ và gia đình về, Chu Hướng Tiền đi vào trước mặt Cao Đại Khoan. Dù là với tư cách cảnh sát hay con rể nhà họ Lôi, Chu Hướng Tiền dù sao cũng phải nói một lời công đạo. Hắn nói với Cao Đại Khoan: "Hôm nay sự cố này lỗi là do cậu. Đã người ta không muốn truy cứu nữa thì chuyện này cứ thế mà bỏ qua đi. Sau này lái xe nhất định phải cẩn thận, còn nữa, người trẻ tuổi đừng nên xúc động như vậy." Nếu không phải Cao Đại Khoan một quyền đánh Lôi Hán Cường đến mức máu chảy be bét, sự việc cũng sẽ không trở nên tồi tệ đến mức này.
Bản thân Cao Đại Khoan cũng cảm thấy đuối lý. Sự việc có thể giải quyết êm đẹp như vậy cũng tránh được rất nhiều phiền phức. Hắn cười trừ gật đầu nói: "Cảnh sát, tôi sau này nhất định sẽ chú ý."
Chu Hướng Tiền thầm nghĩ, cậu đương nhiên vui vẻ rồi, cuối cùng nhà họ Lôi lại phải ngậm bồ hòn làm ngọt. Hành động của nhạc phụ hôm nay thực sự khó hiểu. Chu Hướng Tiền mơ hồ đoán được Cao Đại Khoan rất có thể có chút bối cảnh, nếu không với tính cách của nhạc phụ, ông sẽ không nhượng bộ như thế đâu. Ánh mắt hắn chuyển sang Tô Nhạc nói: "Cậu khá giỏi đánh đấm đấy nhỉ?"
Tô Nhạc cười tủm tỉm đáp: "Tự vệ phòng thân thì cũng tạm ổn." Tâm lý Tô Nhạc rất vững vàng, trong bất kỳ trường hợp nào đều biểu hiện không kiêu ngạo, không nịnh bợ.
Chu Hướng Tiền gật đầu nói: "Giới hạn của tự vệ rất khó nắm bắt, chỉ cần sơ suất một chút là có thể gây ra tội phạm. Cậu còn trẻ như vậy, tốt hơn hết là nên kiềm chế tính tình một chút, nếu không ra ngoài xã hội rất dễ bị tổn hại, chịu thiệt."
"Cảm ơn nhắc nhở!"
Chu Hướng Tiền phất phất tay, dẫn theo cấp dưới rời đi. Nhạc phụ đã không truy cứu nữa, hắn cũng không muốn tiếp tục làm lớn chuyện này.
Hai điều tra viên bảo hiểm tại hiện trường xem xong náo nhiệt, cũng lên xe rời đi, dù sao chuyện này cũng không liên quan gì đến công ty bảo hiểm của họ.
Tại hiện trường chỉ còn lại Cao Đại Khoan và đám sinh viên của hắn. Thấy những người khác đã đi, Lương San San lập tức bắt đầu chỉ trích Cao Đại Khoan: "Để cho cậu lái xe ẩu thế này, gây ra phiền phức lớn như vậy."
Khưu Chí Cương cũng xúm lại, hùa theo nói: "Tôi nói cậu sao đi đâu cũng gây chuyện vậy?"
Lương San San nói Cao Đại Khoan vài câu thì hắn còn nghe được, chứ Khưu Chí Cương nói hắn nửa lời cũng không xong. Cao Đại Khoan nói: "Tôi gây phiền phức tự tôi chịu, cậu nói linh tinh cái gì đấy!"
Khưu Chí Cương nói: "Cậu nói cái gì vậy? Có giỏi thì lúc nãy đừng có chạy!" Hắn tức giận lôi Lương San San vào cuộc luôn, dù sao lúc nãy không chỉ có mỗi Cao Đại Khoan bỏ chạy.
Lương San San nói: "Chạy thì sao chứ? Bọn họ đông người như vậy, chúng ta không chạy thì chẳng lẽ ở lại đợi bị đánh à!"
Trong lúc mấy người đang cãi vã, Đường Thi và Tô Nhạc lại đi đến một chỗ cách xa đám đông. Đường Thi liếc nhìn Tô Nhạc, có chút oán trách nói: "Lần nào cũng vậy, cậu nghĩ mình giỏi đánh nhau lắm sao, chuyện gì cũng xông vào trước vậy?"
Tô Nhạc nhìn thấy nụ cười dịu dàng của Đường Thi, trong lòng không khỏi thấy ấm áp, mỉm cười nói: "Bạn gặp chuyện không may, tôi cũng không thể ngồi yên không quan tâm, huống hồ tôi vốn đã ở trên chiếc xe này rồi."
Đường Thi nói: "Có bị thương hay không?"
Tô Nhạc tuy trong lúc đánh nhau cũng trúng vài quyền cước nhưng chẳng hề hấn gì. Hắn cười nói: "Tôi da dày thịt béo, chịu được hết."
Trong khi hai người họ nói chuyện, thì bên kia cuộc cãi vã không những không ngừng lại mà còn biến thành một trận ẩu đả. Cao Đại Khoan và Khưu Chí Cương quấn lấy nhau, ôm vật lộn ngã lăn trên đất. Một đám bạn học xông lên muốn tách họ ra. Cao Đại Khoan bị trúng một cú đấm, môi rách toạc. Khưu Chí Cương cũng chẳng khá hơn là bao, áo bị Cao Đại Khoan xé rách, tai thì bị vặn đỏ ửng lên.
Vốn dĩ buổi họp lớp hôm nay là để tăng cường tình cảm bạn bè, không ngờ vừa gặp mặt đã diễn ra cảnh long trời lở đất ẩu đả nhau.
Tô Nhạc nhìn từ xa lắc đầu, loại chuyện này hắn sẽ không nhúng tay vào. Giọng nói êm ái của Đường Thi vang lên bên tai hắn: "Hay là chúng ta tìm một chỗ ăn cơm nhé?"
Tô Nhạc nhìn Đường Thi. Gương mặt nàng ửng hồng vì ánh mắt nóng bỏng của hắn, hàng mi dài đen láy khẽ run rẩy như cánh bướm trong gió, lộ vẻ bất an.
Tô Nhạc nói: "Chỉ hai người chúng ta ăn cơm sao?"
Gương mặt Đường Thi đỏ càng thêm đậm, nàng khẽ nhíu chiếc mũi đáng yêu, rõ ràng có chút thẹn thùng, nhưng cuối cùng vẫn dũng cảm gật đầu.
Mọi bản quyền thuộc về truyen.free, nơi tinh hoa dịch thuật hội tụ.