Tô Nhạc nhận ra theo dõi Chu Tiểu Kiều là một việc vô cùng dễ dàng. Chàng căn bản không cần đến quá gần, chỉ cần giữ khoảng cách năm trăm mét cũng chẳng thể để nàng thoát khỏi tầm mắt. Dáng người này thực sự quá đỗi nổi bật, đi giữa đám đông, muốn không chú ý đến nàng e rằng cũng khó.

Chu Tiểu Kiều cứ thế đi về phía đông, đến gần cổng lớp 10 trường Nam Vũ thì dừng lại. Hai tay nàng ôm chiếc túi xách LV đặt trước người. Tô Nhạc không nhìn lầm, quả thực là LV, nhưng chỉ là hàng nhái mà thôi. Món đồ này giờ đã phổ biến đến mức các bác gái đi chợ ai cũng có một cái. Chu Tiểu Kiều đứng trên lối đi bộ, đảo mắt nhìn quanh, tự hồ đang đợi ai đó.

Tô Nhạc vội vàng nấp sau một thân cây lớn. Mục tiêu vẫn chưa xuất hiện, chàng không thể lộ diện quá sớm. Nhớ lại vẻ bá khí hùng dũng của Chu Tiểu Kiều khi nhào bột mì, Tô Nhạc không khỏi thót tim. Nếu nàng thực sự phát hiện động cơ của chàng, e rằng Chu Tiểu Kiều sẽ nhào nặn chàng đau đớn như nhào cục bột kia mất thôi. Tô Nhạc vẫn còn chút tự mình hiểu lấy, rõ ràng khả năng chống chịu của mình tuyệt đối không thể sánh bằng cục bột nhào mặc người vuốt ve.

Đối với cá nhân Tô Nhạc mà nói, chuyện Chu Tiểu Kiều yêu đương nghe thật vô căn cứ. Với hình tượng của Chu Tiểu Kiều, nàng tuyệt đối thuộc loại "đặt trong nhà thì yên tâm, thả ra ngoài thì bớt lo". Chu lão nhị lo lắng đến vậy, đơn giản vì Chu Tiểu Kiều là cô con gái bảo bối của hắn. Ai chẳng xem con gái mình như bảo bối, sợ con mình bị bắt nạt. Thế nhưng một người như Chu Tiểu Kiều, ai dám bắt nạt nàng cơ chứ?

Tô Nhạc đang thầm thì trong lòng thì lại thấy Chu Tiểu Kiều cắn môi, trên mặt nàng tràn ngập vẻ ngượng ngùng vui vẻ. Hai má phúng phính trắng trẻo ửng lên hai vệt ráng mây đỏ, đôi tay mập mạp trắng nõn hết sức dịu dàng vung vẩy trong không trung.

Tô Nhạc theo ánh mắt nàng nhìn sang, đã thấy đối diện đường cái, một nam tử cao lớn anh tuấn đang bước đến dọc theo vạch kẻ đường. Nam tử kia cao khoảng một mét tám, làn da màu đồng cổ, toát ra khí chất dương cương đầy nam tính. Hắn mặc chiếc áo sơ mi cộc tay màu trắng, quần tây màu xám, trời nóng bức như vậy còn thắt cả cà vạt. Nhìn trang phục này có thể đoán được, tên này không phải nhân viên phục vụ thì cũng là người bán bảo hiểm. Người bình thường, trời nóng nực như thế, ai lại mặc bộ đồ đó cơ chứ? Tô Nhạc không khỏi há hốc miệng, chàng khó mà tin nổi sự thật trước mắt, chẳng lẽ mình đã nhìn lầm rồi sao? Chàng dùng sức trợn tròn hai mắt.

Lúc này, tên nam tử kia đã đi qua đường cái, đến trước mặt Chu Tiểu Kiều, trên mặt hắn nở một nụ cười đầy mị lực. Bàn tay giấu sau lưng đưa ra, một cành hồng đỏ như làm ảo thuật xuất hiện trước mặt Chu Tiểu Kiều.

Chu Tiểu Kiều kêu lên một tiếng hoan hỉ, đón lấy cành hồng đỏ kia, đưa lên mũi hít hà. Vẻ mặt nàng lộ rõ sự say mê đến cực điểm.

Nam tử nói gì đó, nàng nhẹ nhàng gật đầu, sau đó cùng hắn sóng vai đi về phía chính đông.

Tô Nhạc kinh ngạc đến nỗi suýt rớt quai hàm. Từ một cửa hàng nhỏ bên cạnh vọng ra tiếng ca mạnh mẽ, cuồn cuộn của Thôi Kiện: "Ôi… hơn hai mươi năm nay ta dường như chỉ học được sự nhẫn nại. Chẳng trách các cô gái luôn nói ta không thành thật. Ta miễn cưỡng gượng dậy, thức tỉnh từ giấc ngủ mê man, nhưng khi tỉnh lại mới hay thế giới này thay đổi thật quá nhanh. Ôi… nhìn quanh những tòa nhà cao tầng như những cây lúa mạch, trước mắt là biển người và tắc nghẽn giao thông. Ta nhìn trái nhìn phải, nhìn trước nhìn sau, vẫn chẳng nhìn ra. Cái này cái kia, càng nhìn càng kỳ quái. Ôi… không phải ta không hiểu, chỉ là thế giới này thay đổi quá nhanh…"

Từ khi chào đời đến nay, đây là lần đầu tiên Tô Nhạc nghi ngờ gu thẩm mỹ của chính mình. Chẳng lẽ chàng đã không theo kịp thời đại này rồi sao? Thế giới này thực sự thay đổi quá đỗi nhanh chóng.

Chu Tiểu Kiều và nam tử kia sóng vai bước đi phía trước, Tô Nhạc giữ khoảng cách xa xa đi theo sau. Từ khoảng cách đó, chàng không thể nghe rõ hai người đang nói gì, nhưng qua cảnh Chu Tiểu Kiều không ngừng cúi đầu che miệng bật cười, có thể thấy nam tử kia hẳn rất hài hước. Lúc này, Chu Tiểu Kiều chắc chắn đang vô cùng hạnh phúc.

Nam tử đưa tay lên, Chu Tiểu Kiều do dự một chút, cuối cùng cũng dũng cảm khoác tay hắn.

Tô Nhạc cảm thấy thế giới của mình dường như đã sụp đổ. Từ trước đến giờ, chàng vẫn không tin những gì mình thấy là sự thật. Chẳng lẽ khẩu vị của người hiện đại đã thay đổi rồi sao? Trở nên ngày càng "nặng" hơn ư? Hay là đã quay về thời Đường, quay về thời đại lấy cái mập làm chuẩn mực thẩm mỹ? Sự thật chứng minh, nỗi lo của Chu lão nhị quả không phải là thừa thãi. Không ai hiểu con gái bằng cha, hắn đã sớm dự cảm được điều gì đó từ những thay đổi nhỏ của con gái mình, vì vậy mới để chàng đi theo dõi, truy tìm hư thực.

Chu Tiểu Kiều lúc này đột nhiên dừng bước, quay đầu lại. Tô Nhạc sợ hãi vội vàng xoay người. Cử động đột ngột này khiến một cô gái đi đường phía sau, đang cúi đầu, trở tay không kịp, va sầm vào chàng. Đống sách vở trên tay cô bé "rầm ào ào" rơi hết xuống đất, chiếc kính râm Ray-Ban rẻ tiền của Tô Nhạc cũng bị va lệch, bất cẩn rơi xuống đất.

Cô gái mặc đồng phục, áo sơ mi trắng, cổ áo bẻ màu xanh da trời, chân váy ngắn màu xanh da trời. Vì nàng đang cúi đầu nhặt sách vở rơi trên đất, Tô Nhạc không thể thấy rõ mặt mũi nàng. Tô Nhạc vội vàng cũng ngồi xổm xuống, vừa giúp nàng nhặt những cuốn sách rơi lả tả, vừa nói: "Thật xin lỗi, thật xin lỗi, tôi thực sự không biết phía sau có người…"

Cô bé ngẩng đầu lên, đôi mắt đẹp ẩn sau cặp kính đen không khỏi trợn tròn. Tô Nhạc gần như cùng lúc đó nhận ra đối phương.

Hai người đồng thời cất tiếng: "Sao lại là anh/cô?" Hóa ra nữ sinh trước mặt chính là Đường Thi, người mà Tô Nhạc vô tình gặp ở khu dân cư Điện Nghiệp hôm đó. Chẳng qua đêm hôm đó nàng không hề đeo kính.

Tô Nhạc nói: "Thật xin lỗi, tôi thực sự không chú ý…"

Nhìn Tô Nhạc trước mắt, trên gương mặt xinh đẹp của Đường Thi hiện lên hai vệt ửng hồng. Nàng khẽ nói: "Không sao!" Rồi đưa tay đón lấy mấy cuốn sách Tô Nhạc đưa cho.

Tô Nhạc ngắm nhìn gương mặt thanh xuân của Đường Thi mà không khỏi có chút ngẩn ngơ, nhưng rất nhanh chàng cũng nhớ lại mục đích chính của mình khi đến đây hôm nay. Quay người nhìn lại, chàng phát hiện Chu Tiểu Kiều và nam tử kia đã biến mất ở góc rẽ đường. Chàng không còn tâm trí mà giải thích nhiều với Đường Thi, vội nói: "Tôi còn có việc, đi trước một bước!"

Tô Nhạc vội vàng đuổi theo. Đường Thi nhìn thấy bóng dáng chàng vội vã rời đi, mỉm cười lắc đầu. Chợt nàng phát hiện chiếc kính râm của Tô Nhạc rơi trên đất vẫn chưa được nhặt. Nàng nhặt kính lên, đứng dậy đuổi theo phía trước.

Tô Nhạc rẽ qua góc phố, phát hiện Chu Tiểu Kiều và nam tử kia vẫn chưa đi xa. Tốc độ của hai người không hề nhanh, thỉnh thoảng lại vừa đi vừa nghỉ. Chu Tiểu Kiều tỏ ra thận trọng và cảnh giác, thỉnh thoảng lại ngoái đầu nhìn quanh ra phía sau. Mỗi khi nàng quay đầu lại, Tô Nhạc đành phải trốn sau cây lớn, chờ bọn họ đi xa rồi mới lại từ phía sau cây bước ra.

Phía sau lưng bỗng vang lên một tiếng gọi dịu dàng: "Này!"

Tô Nhạc xoay người, thấy Đường Thi lại xuất hiện phía sau mình. Tô Nhạc thầm than, mình quả thực quá sơ suất. Đường Thi hẳn đã đi theo chàng một lúc rồi mà chàng lại không hề hay biết. Chu lão nhị nói không sai, chàng quả là thiếu ý thức cảnh giác với nguy hiểm. Thế nhưng Đường Thi đâu thể xem là nguy hiểm được, một cô gái xinh đẹp như vậy nhìn thế nào cũng là cảnh đẹp ý vui, cùng nguy hiểm thì có liên quan gì đâu, khó trách chàng lại lơ là bất cẩn. Đường Thi đuổi theo tới, ít nhiều cũng khiến Tô Nhạc sinh ra chút cảm giác đắc ý, nhận ra mình đối với con gái vẫn có sức hấp dẫn đáng kể.

Đường Thi đưa chiếc kính râm trên tay cho chàng: "Anh quên đồ này."

Tô Nhạc cười nói: "Cảm ơn!", lúc này mới hiểu ra sức hấp dẫn của mình không mạnh mẽ như tưởng tượng. Người ta đuổi theo là vì trả lại đồ cho chàng. Chàng quay người nhìn về phía xa, phát hiện Chu Tiểu Kiều và nam tử kia đã dừng bước, hai người đang đứng ở giao lộ nói chuyện gì đó.

Đường Thi tò mò hỏi: "Anh đang theo dõi họ sao?"

Tô Nhạc đáp: "Không có, tôi chỉ là tiện đây đi dạo thôi."

Đường Thi bật cười. Nụ cười của nàng hồn nhiên đáng yêu, thuần khiết như Tuyết Liên Hoa trên đỉnh băng sơn. Đôi mắt nàng trong veo nhưng lại có sức mạnh nhìn thấu lòng người. Tô Nhạc cảm thấy lời nói dối của mình đã bị nàng nhìn thấu, chàng ngượng ngùng cười.

Đường Thi nói: "Tôi nhìn ra mà, anh vẫn luôn theo dõi cặp đôi phía trước."

Tô Nhạc, tên tiểu tử này đầu óc cực kỳ linh hoạt, lời nói dối bật ra tức thì: "Ừm, phía trước là chị tôi."

"Chị anh ư?" Đường Thi hiển nhiên có chút không tin lời Tô Nhạc.

Tô Nhạc gật đầu nói: "Vâng, chị tôi đó. Tôi đi theo nàng là để xem nàng với gã kia có quan hệ gì. Chú tôi giao nhiệm vụ cho tôi mà." Tô Nhạc làm ra vẻ thần bí.

Đường Thi nói: "Họ vào KFC phía trước rồi."

Tô Nhạc vội vàng xoay người, quả nhiên thấy Chu Tiểu Kiều kéo tay nam tử kia đi vào cửa hàng KFC đối diện. Tô Nhạc muốn đi theo vào, nhưng nếu theo như vậy chẳng phải quá lộ liễu, nói không chừng vừa vào cửa đã bị họ phát hiện rồi. Chàng liếc nhìn Đường Thi, nảy ra một ý hay, nhếch môi, lộ ra nụ cười rạng rỡ đầy nắng. Tên này từ trước đến nay đều cho rằng mình khi cười rộ lên tràn đầy mị lực thanh xuân, sở hữu sức sát thương mãnh liệt đối với phái nữ, dẫu cho đến giờ vẫn chưa từng thành công.

Đường Thi nhìn thấy chàng cười như vậy liền có chút không thích ứng: "Làm ơn, anh đừng cười như vậy được không, cứ như tên bệnh tâm thần ở tầng dưới nhà tôi vậy, tôi nhìn mà thấy sợ."

"Tôi trông giống bệnh tâm thần ư?"

"Tôi đâu có nói thế, tôi nói là khi anh cười lên… Thật xin lỗi…" Đường Thi có vẻ hơi ngượng.

Tô Nhạc nói: "Tôi mời cô ăn cơm!"

"Không cần đâu, chúng ta đâu có quen biết!" Đường Thi tràn đầy cảnh giác.

"Nhất sinh nhì thục, chúng ta đã gặp nhau hai lần rồi, hơn nữa, tôi cũng đâu phải người xấu." Tô Nhạc thu lại nụ cười, gương mặt ra vẻ một cậu nam sinh đơn thuần.

Đường Thi nói: "Vẫn không được!"

Tô Nhạc cười ha ha nói: "Cô sẽ không nghĩ rằng tôi muốn theo đuổi cô đấy chứ?"

Đường Thi hiển nhiên ít khi tiếp xúc với loại tiểu tử láu cá ranh mãnh này, khuôn mặt không khỏi ửng đỏ đôi chút, ngượng ngùng nói: "Tôi không có nghĩ như vậy."

"Tôi nói thật lòng, tôi muốn cô giúp tôi che chắn, tôi sợ bị chị tôi phát hiện. Tính tình nàng không tốt đâu, tôi lo nàng nổi giận lên thì tôi chịu không nổi mất. Nàng là vận động viên đấu vật đấy."

Đường Thi nói: "Thật sao?" Nàng nhìn bóng lưng Chu Tiểu Kiều, cái thân hình, cái thể trạng ấy lập tức khiến lời Tô Nhạc nói tăng thêm vài phần đáng tin cậy.

Tô Nhạc nói: "Thật mà, thật luôn đấy. Cô cũng không phải không biết, tôi từ trước đến nay đâu có nói dối." Tên này rõ ràng đang nói dối trắng trợn.

Đường Thi nói: "Tôi thì thật không biết. Thế nhưng, bữa này tôi mời. Hôm đó anh nói thế nào cũng đã giúp tôi bận rộn rồi." Nàng nói xong lại cảm thấy hơi ngượng, rồi ôm chồng sách vào ngực, bước nhanh về phía KFC.

Tô Nhạc đứng sau lưng Đường Thi, mỉm cười. Từ bóng lưng vạm vỡ như lưng hổ vai gấu của Chu Tiểu Kiều, chuyển sang bóng lưng duyên dáng yêu kiều tựa cây non mùa xuân của Đường Thi, quả như vừa ăn một bát lớn mỡ heo xong được nhấp một ngụm trà Long Tỉnh thanh tâm sảng khoái. Cái eo này, cái mông này, à, cái dáng dấp này thật là thuận mắt! Đây mới gọi là cảnh đẹp ý vui.

Duy nhất tại truyen.free, quý độc giả sẽ được thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.