Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Văn Tặc - Chương 228: Các ngươi thật sự cảm thấy đáng giá không?

"Xin chào! Anh là Thạch Kiến, tác giả của bộ truyện 《Tiếu Ngạo Giang Hồ》 phải không?" Giữa buổi tự học sáng, một số điện thoại lạ đã gọi đến di động của Triệu Nghiên lần thứ ba. Hai lần trước đó, vì đang trong giờ học, Triệu Nghiên chẳng có tâm trạng nào để nghe. Lần thứ ba này, nếu không phải vì buổi tự học sáng vừa kết thúc, Triệu Nghiên cũng sẽ không bắt máy. Số điện thoại này hiển thị vị trí chủ thuê bao ở Kinh Thành, và đây cũng là một trong những lý do quan trọng khiến Triệu Nghiên không muốn nghe máy. Anh nghĩ rằng đó là Cục Thông tin gọi đến, có thể là thông báo xử lý hoặc thông báo phạt tiền liên quan đến mình, vì có suy đoán như thế trong lòng, Triệu Nghiên không muốn nghe. Thế nhưng, trốn tránh mãi cũng không giải quyết được vấn đề. Khi số điện thoại này gọi đến lần thứ ba, đúng lúc buổi tự học sáng vừa kết thúc, Triệu Nghiên dù nhíu mày, nhưng vẫn bắt máy.

"Tôi đây! Anh là ai?" Vì nghĩ rằng đó là Cục Thông tin gọi đến, Triệu Nghiên trả lời cụt lủn, giọng điệu thậm chí chẳng mấy thân thiện. Suy cho cùng, anh vẫn chưa đầy 18 tuổi, khi tâm trạng không tốt, khó mà che giấu được hoàn toàn. Huống hồ, lúc này Triệu Nghiên cũng chẳng muốn che giấu điều gì.

"Ha ha! Chào cậu, chào cậu! Trước hết, xin tự giới thiệu một chút, tôi là Giang Hoài Nghĩa, Tổng giám đốc Nhà xuất bản Mặc Vận ở Kinh Thành! Vừa rồi tôi đã nhờ thư ký liên hệ người phụ trách trang web của các cậu để lấy số điện thoại này. Rất hân hạnh được biết cậu a! Ha ha!" Từ đầu dây bên kia vọng lại một giọng nam cởi mở. Nhận ra không phải điện thoại của Cục Thông tin, tâm trạng Triệu Nghiên khá hơn một chút. Tuy nhiên, đối với cái người tự xưng là tổng giám đốc Nhà xuất bản Mặc Vận gì đó, anh chẳng có chút hứng thú nào. Đơn giản là, với tác phẩm của mình, giờ đây anh có thể dễ dàng vượt qua khâu duyệt bản thảo của đa số nhà xuất bản. Với thành tích của ba cuốn sách trước đó, Triệu Nghiên hoàn toàn có sự tự tin này. Ngay cả với một nhà xuất bản lớn như Cửu Châu Đọc Sách, Triệu Nghiên cũng chẳng mấy để tâm khi nói chuyện qua điện thoại. Huống hồ với người của cái Nhà xuất bản Mặc Vận gì đó mà anh chưa từng nghe tên này, càng chẳng có hứng thú hợp tác. Cho nên... "Nói thẳng vào vấn đề đi! Có chuyện gì?"

Trong phòng làm việc, Tổng giám đốc Giang Hoài Nghĩa của Nhà xuất bản Mặc Vận ở Kinh Thành khẽ cau mày. Ông ta không ngờ thằng nhóc này lại có giọng điệu xấc xược đến vậy. "Mấy đứa trẻ bây giờ thật sự không biết phép tắc!" Nhưng ông ta đè nén cơn giận trong lòng. Chỉ đơn thuần coi giọng điệu của Triệu Nghiên là sự kiêu ngạo bồng bột của một thiếu niên.

"Ha ha, à vâng, thế này ạ. Tôi đã đọc cuốn 《Tiếu Ngạo Giang Hồ》 gần đây của cậu, tôi rất tâm đắc! Tôi cũng nghe nói cuốn sách này của cậu hiện đang gặp rắc rối. Bên tôi có một đề nghị, cậu có muốn nghe thử không?" Triệu Nghiên: "Nói!" Giọng điệu của Triệu Nghiên vẫn chẳng mấy thân thiện.

Giang Hoài Nghĩa: "Ừm. À vâng, đề nghị của tôi là cậu hãy ký một hiệp định với Nhà xuất bản Mặc Vận chúng tôi. Sau này, tất cả tác phẩm của cậu, Nhà xuất bản Mặc Vận chúng tôi sẽ có quyền ưu tiên xuất bản! Đương nhiên, về mặt nhuận bút và đãi ngộ, tôi sẽ không để cậu phải thiệt thòi. Chỉ cần cậu ký hiệp định này, về phía Cục Thông tin, tôi sẽ giúp cậu đi nói chuyện! Cuốn 《Tiếu Ngạo Giang Hồ》 đó, tôi không chắc có thể giúp cậu giải cấm, nhưng cái trang web của cậu, tôi có thể giúp cậu thông suốt trở lại! Thế nào? Cậu có hứng thú không?" "Tút tút... Tút tút... Tút tút..." Nghe tiếng "tút tút" đột ngột vang lên từ điện thoại di động, Giang Hoài Nghĩa ngây người. Thằng nhóc kia vậy mà lại cúp điện thoại ngang thế ư? Tình huống gì đây? Cái tính khí này cũng quá nóng nảy rồi! Cái trang web của cậu ta ít nhất cũng trị giá mấy chục vạn, bị cấm lại chẳng hề quan tâm chút nào sao?

... "Tâm trạng không tốt à?" Ngoài hành lang phòng học lớp Sáng tác khóa 44, Triệu Nghiên, người vừa cúp điện thoại, nghe thấy giọng Trưởng Tôn Hạ Thu quan tâm hỏi. Anh hơi quay đầu lại, thấy Trưởng Tôn Hạ Thu đã bước đến bên cạnh, cùng anh sóng vai đứng tựa vào lan can hành lang.

"Cũng hơi chút!" Triệu Nghiên cau mày nhìn về phía sân trường trước mặt. Trong sân trường mùa đông, đập vào mắt là cây cỏ hoa lá đều đã tàn úa. Học sinh nam nữ đều khoác lên mình những bộ quần áo dày cộp, không như anh. Dù trời lạnh nhưng nhờ luyện võ lâu năm đã có được một thể chất tốt bên trong, khiến anh chỉ cần mặc một chiếc áo lót thêm áo khoác ngoài là đủ, trông có vẻ phong phanh hơn nhiều ngư���i.

"Hãy nghĩ thoáng hơn một chút! Cuộc sống nào mà chẳng có sóng gió! Đời người mấy ai mà cứ mãi thuận buồm xuôi gió. Đây là điều ông nội em thường nói với em, giờ em tặng lại anh!" Giọng nói của Trưởng Tôn Hạ Thu rất dịu dàng. Triệu Nghiên nghe, cảm thấy một sự yên bình, một sự tĩnh lặng lan tỏa trong tâm hồn. Anh lại quay đầu nhìn về phía cô, bắt gặp gương mặt Trưởng Tôn Hạ Thu đang mỉm cười, tựa như làn gió xuân.

Triệu Nghiên khẽ cười, khóe môi hơi nhếch, mang vẻ bất cần đời. "Đạo lý thì ai cũng hiểu! Nhưng khi sự việc rơi vào chính mình, mấy ai có thể làm được không vui vì vật ngoài thân, không buồn vì cái riêng mình?"

Trưởng Tôn Hạ Thu khẽ cười một tiếng, hai tay đặt lên lan can, ánh mắt cũng nhìn về phía phong cảnh sân trường, mỉm cười nói: "Đúng vậy! Là đạo lý này! Nhưng anh tức giận có ích gì không? Đã vô ích, thì việc gì phải tức giận chứ? Anh nói có phải không?" Triệu Nghiên cảm giác chiếc điện thoại vừa bỏ vào túi quần lại rung lên. Anh lấy ra xem, quả nhiên vẫn là số điện thoại đó, liền trực tiếp t�� chối cuộc gọi.

Trưởng Tôn Hạ Thu liếc nhìn một cái, mỉm cười hỏi: "Ai gọi vậy? Sao không nghe máy?" Triệu Nghiên khinh khỉnh bĩu môi, nói: "Một tên ngốc! Việc gì phải để ý đến hắn?"

Đúng vậy, theo Triệu Nghiên, cái kẻ vừa gọi điện đến cho anh, tự xưng là tổng giám đốc Nhà xuất bản Mặc Vận gì đó, chính là một tên ngốc! Muốn có quyền ưu tiên xuất bản tất cả tác phẩm của anh sau này, chỉ để đổi lấy việc giúp anh giải quyết chuyện Hữu Kiếm Khí bị cấm? Thế không phải đồ ngốc thì là gì? Cho dù Hữu Kiếm Khí vĩnh viễn bị cấm, tổn thất có thể là bao nhiêu chứ? Mà quyền ưu tiên xuất bản tất cả tác phẩm sau này của anh, lại giá trị bao nhiêu?

Khác với những tác giả tiểu thuyết khác, Triệu Nghiên biết giá trị của những cuốn tiểu thuyết trong giấc mơ của mình. Nếu như trước đó còn chưa thực sự rõ ràng, thì gần đây 《Tiếu Ngạo Giang Hồ》, dù là trên Hữu Kiếm Khí đang hot hay trên Cửu Châu Đọc Sách bán chạy, cũng đã chứng minh giá trị của những tác phẩm trong giấc mơ ấy! «Viên Nguyệt Loan Đao», chỉ có non nửa phần đầu là nguyên tác trong giấc mơ của anh, phần sau là do anh tự mình chắp vá thêm thắt, nhưng vẫn có thể xuất bản, thậm chí cải biên thành phim. Cuốn 《Tiếu Ngạo Giang Hồ》, dù là trên mạng hay trên thị trường xuất bản đều có thể bán chạy, cũng đã nói lên vấn đề tương tự! Ngay cả cuốn «Trọng Sinh Chi Đại Thành Binh Kiếm» mà chính anh dựa vào những đoạn tác phẩm vụn vặt trong giấc mơ, cùng những ý tưởng chắp vá lung tung để viết thành, cũng đồng thời nổi tiếng cả trên mạng lẫn ngoài đời. Mỗi cuốn sách đều có thể mang lại cho anh hàng chục vạn trở lên. Hữu Kiếm Khí anh mua chỉ vỏn vẹn 35 vạn, thêm khoản đầu tư sau khi nhúng tay vào cũng chỉ khoảng mấy chục vạn mà thôi. Anh nhiều nhất là viết thêm hai ba cuốn sách nữa là có thể bù lại. Vì cái trang web nhỏ còn chưa phát triển hoàn toàn này, lại ký quyền ưu tiên xuất bản tất cả tác phẩm sau này của mình cho cái Nhà xuất bản Mặc Vận gì đó mà anh chưa từng nghe tên ư? Mơ tưởng hão huyền à!

"Đồ ngốc?" Trưởng Tôn Hạ Thu hơi ngớ người, rồi lại nở nụ cười, cũng không hỏi thêm.

Ở Kinh Thành, Giang Hoài Nghĩa, người liên tiếp bị từ chối nhận cuộc gọi mấy lần, sắc mặt ngày càng khó coi. Cuối cùng ông ta cũng không nhịn được nữa, đập mạnh điện thoại xuống bàn làm việc. "Thứ chẳng biết trời cao đất rộng là gì! Không biết điều! Để xem sau này lão tử sửa trị mày thế nào!" Giang Hoài Nghĩa vốn dĩ không phải người khiêm tốn, cơn tức này vừa bốc lên, giọng điệu tự nhiên cũng trở nên gay gắt. Đương nhiên, Triệu Nghiên không hề hay biết ông ta đang tức giận đến mức khó thở, mà cho dù có biết, với tính cách của Triệu Nghiên cũng chưa chắc đã để tâm.

... Trong văn phòng Tổng giám đốc Cửu Châu Đọc Sách, Chu Hiểu Sác và Từ Khiết Bình đứng hai bên bàn làm việc của Tổng giám đốc Lận Thuần Thắng. Chu Hiểu Sác là một trong năm vị tổng biên tập của Cửu Châu Đọc Sách. Hai cuốn bản thảo của Triệu Nghiên là «Trọng Sinh Chi Đại Thành Binh Kiếm» và 《Tiếu Ngạo Giang Hồ》, sau khi được duyệt ở Cửu Châu Đọc Sách, đều do cô phụ trách xuất bản. Còn Từ Khiết Bình là quản lý phòng thị trường của Cửu Châu Đ��c Sách.

Lúc này, Từ Khiết Bình đang báo cáo với Lận Thuần Thắng. "Tổng giám đốc Lận! Theo yêu cầu cưỡng chế từ phía Cục Thông tin, phòng thị trường chúng ta đã ngừng hoàn toàn việc bán cuốn 《Tiếu Ngạo Giang Hồ》 này. Đồng thời, đã thu hồi toàn bộ số sách chưa bán được đã phân phối đến các hiệu sách trên toàn quốc. Lần này chúng ta tổn thất rất lớn! Chi phí giấy, dàn trang, in ấn, đóng bìa, quảng bá, cùng nhân lực, vật lực dùng để phân phối hàng hóa, ước tính sơ bộ không dưới mười vạn! Bởi vì số lượng sách in lần đầu của chúng ta lần này quá lớn! Tôi đề nghị lần này không chỉ phải khấu trừ tiền thù lao của tác giả cuốn sách này, mà còn phải truy cứu trách nhiệm, buộc anh ta bồi thường tổn thất cho chúng ta! Dù sao đi nữa, cuốn sách này hiện không thể tiếp tục phát hành hoàn toàn là do nội dung của cuốn sách ấy đã vi phạm điều cấm! Đây là đề nghị của tôi, xin Tổng giám đốc Lận xem xét!"

Từ Khiết Bình còn chưa dứt lời, Chu Hiểu Sác đã có chút sốt ruột. "Tổng giám đốc Lận! Tôi không đồng ý đề nghị của quản lý Từ! Chúng ta làm như vậy là quá thiển cận!" "Ồ? Tổng biên tập Chu tại sao lại nói vậy? Hãy nói rõ lý do của cô đi!" Lận Thuần Thắng và Từ Khiết Bình đều nghi hoặc nhìn về phía Chu Hiểu Sác. Bởi vì đề nghị vừa rồi của Từ Khiết Bình không hề đề cập đến việc truy cứu trách nhiệm thẩm duyệt bản thảo của Chu Hiểu Sác. Có thể nói, đề nghị của Từ Khiết Bình căn bản không làm tổn hại đến lợi ích cá nhân của Chu Hiểu Sác.

Chu Hiểu Sác đẩy gọng kính đồi mồi trên sống mũi, cau mày giải thích: "Mọi người hãy nghe tôi nói hết đã! Cuốn 《Tiếu Ngạo Giang Hồ》 này hiện tại là không thể phát hành nữa, nhưng không biết Tổng giám đốc Lận và quản lý Từ đã đọc qua cuốn sách này chưa? Tác giả Thạch Kiến này có bút lực rất mạnh! Năm nay anh ấy mới chỉ 17 tuổi, liên tiếp viết ba cuốn sách: «Viên Nguyệt Loan Đao», «Trọng Sinh Chi Đại Thành Binh Kiếm», 《Tiếu Ngạo Giang Hồ》, cuốn nào cũng hot hơn cuốn trước. Điều đó nói lên vấn đề gì? Nói lên tiềm lực của anh ấy phi thường mạnh mẽ! Hơn nữa, tiền đồ vô lượng! Tôi không cảm thấy vì khoản tổn thất lần này, mà đáng để đắc tội hoàn toàn với anh ấy! Lần này chúng ta tổn thất cũng chỉ khoảng hơn mười vạn mà thôi. Chỉ cần lần này chúng ta xử lý sao cho anh ấy hài lòng, thì sau này tất cả sách mới của anh ấy sẽ ưu tiên gửi bản thảo cho Cửu Châu Đọc Sách chúng ta. Tôi tin rằng khoản tổn thất này, chúng ta sẽ rất nhanh lấy lại được! Nhưng nếu lần này chúng ta bắt anh ấy bồi thường, Tổng giám đốc Lận! Quản lý Từ! Anh ấy hiện tại mới 17 tuổi, chính là tuổi yêu ghét rõ ràng, không chấp nhận bất cứ hạt cát nào trong mắt! Nếu lần này chúng ta làm anh ấy không thoải mái, trong mắt anh ấy chắc chắn sẽ là hành động "bỏ đá xuống giếng". Sau này chúng ta đừng hòng có được bất cứ bản thảo sách mới nào của anh ấy nữa! Tổng giám đốc Lận, quản lý Từ! Mọi người thật sự cảm thấy đáng giá không?"

Mọi quyền lợi đối với nội dung biên tập này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free